登录 : 2018.01.19 09:27 修改 : 2018.01.19 09:27

1月18日下午,韩国文化体育观光部长都钟焕(左起)、平昌冬奥会组委会主席李熙范、国际奥委会委员柳承敏以及大韩体育会长李起兴从仁川国际机场出国,前往国际奥委会总部所在地瑞士洛桑,以出席韩朝参加冬奥会相关事宜的会议。(图片来源:共同采访图片)
韩朝双方决定在奥运会开幕前于金刚山地区举行联合文化活动,以庆祝平昌冬奥会(2月9日-25日),由此引发了外界对活动性质及内容的高度关注。值得一提的是,韩国政府表示除了文化界外还将邀请市民社会和宗教界人士等一同参与其中,因此外界也十分关心双方能否以此次活动为契机,打开韩朝民间交流的大门。

综合1月18日韩国统一部的内外说明来看,此次金刚山活动将在1月末到2月初之间举行,活动准备了包括演奏会和诗朗诵等文化活动在内的综合艺术演出。此前,韩国统一部副部长千海成在1月17日的韩朝工作会谈结束后曾表示,“在奥运会开幕式即将到来之际会有各种相关活动,因此或将提前举行(联合文化活动)”。

韩朝曾有过多次在金刚山举行联合活动的经验。2002年10月,聚集于海外的700余名韩朝女性在金刚山举行了“《6•15共同宣言》履行与和平韩朝女性大会”,同时还举行了联合艺术演出、手工艺展示会和美术展示会等文化活动;2003年2月,韩朝举行了诗朗诵和声乐家演出,以庆祝金刚山陆路观光试行;2006年4月,韩朝举行了纪念尹伊桑和平财团成立一周年的音乐会。

对于活动内容,韩国政府当局人士转述称,“很可能会安排民谣等传统形式的演出,或者诗朗诵等可以在短时间准备的节目”。在诗朗诵的人选方面,韩国文化体育观光部长都钟焕很可能会当选,其原本就是诗人出身,这期间也经常参与韩朝交流活动。已故艺术家尹伊桑一直希望韩朝统一,其生前作品也很可能会被搬上舞台。

预计在本月23日-25日,韩方将派出先遣队访朝并检查当地设施,之后韩朝会协商决定具体活动日程。截止目前,坐落于金刚山温井阁附近的金刚山文化会馆很可能会被作为活动场地。金刚山文化会馆于1999年2月竣工,内部可容纳620个席位。在金刚山观光高峰期,该建筑曾被用作平壤牡丹峰巧艺团的演出场地。

考虑到金刚山地区的住宿条件,韩国政府向朝方提议将此次活动安排为“一日游”。因此参加活动的韩方团体日程或将会根据以往的“金刚山当日观光”进行安排。活动前一晚,韩方团体会在江原高城郡留宿,之后会在一早经东海线韩朝出入境事务所进入金刚山地区,活动结束后再返回韩国。

千海成副部长表示,“参加活动的对象包括文化和艺术团体相关人士、体育界人士、市民和社会团体、宗教界人士等”。换言之,此次活动或将为打开全面中断的韩朝民间交流的大门提供契机。

对朝合作民间团体协议会由57个民间对朝支援团体组成,协议会执行委员长崔惠京(音)表示,“扩大韩朝交流接触范围本身就是一个十分有意义的时刻”,“期待能够有机会与朝方相关人士见面”。

郑寅桓 记者,金美永 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/828467.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜