文本

朴槿惠总统弹劾列车终点站:3月10日上午11时宣判

宪法法院确定朴总统弹劾审判宣判日

届时将进行现场直播……若弹劾成功,总统大选或将于5月9日举行
若被驳回,朴总统将立即恢复职务

图为在朴槿惠总统弹劾审判最后辩论日的2月27日,首尔钟路区斋洞宪法法院大审判庭正在继续进行弹劾审判。(图片来源:摄影共同采访团)

韩国总统朴槿惠是否被罢免将于3月10日尘埃落定。

3月8日,韩国宪法法院表示将于3月10日上午11时(北京时间10时)在大审判庭宣布朴总统弹劾审判结果。包括代行宪法法院院长一职的李贞美在内,共8名宪法法官在当天下午3时召开了2小时30分钟的评议会议后敲定了宣判日。宪法法院新闻官裴辅允表示,“关于朴槿惠总统弹劾审判事件的结果将于3月10日11时宣布,并已将此决定通知了国会追诉委员和朴总统方面”。去年12月9日,朴总统弹劾追诉案因234名国会议员投赞成票得以通过,历时92日的弹劾审判终于划上了句号。关于是否罢免朴总统的最终结果将经过法官评定得出。

罢免朴总统需要8名法官中有6人以上赞成。罢免决定宣布后会即刻生效,朴总统将立刻从总统职位上被罢免,除警卫之外的总统礼遇也将被剥夺;但是若有3名以上的法官提出驳回意见,弹劾追诉便会被驳回,朴总统将立即恢复总统职务。

在国会追诉委员、正党议员权性东提出朴总统弹劾审判请求后,宪法法院完成了共近84小时45分钟的三轮准备程序、17场辩论,以及证据调查和对25名证人的审问。在1月31日宪法法院院长朴汉彻卸任后,宪法法院则由8名法官负责继续审理,即使经历了朴总统律师团的“狗血辩论”也依旧毫不动摇地于上月27日完成了最后辩论,并在举行了6轮评议后确定了宣判日。在野党称,“坚信弹劾成功”,相反执政党则慎重表示,“应是能接受的决定”。

朴总统弹劾审判结果的宣布将通过电视进行现场直播。预计将由审判长李贞美法官宣读决定书概要,并于结尾宣布结果。若朴总统被弹劾,下届总统的总统大选之日或将定于5月9日。中央选举管理委员会解释称,根据《选举法》规定,应在60日内举行总统大选。但事实上由于5月初的小长假,总统大选日(法定假日)只能定于5月9日。

金敏京(音) 记者, 昔镇桓 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/785643.html

相关新闻