文本

金正恩:有意派遣平昌冬奥代表团,韩朝双方可能就此紧急会面

在新年贺词中表示

1月1日上午,朝鲜劳动党委员长金正恩正在平壤朝鲜劳动党中央委员会大楼发表新年贺词。(图片来源: 朝中社 韩联社)

朝鲜劳动党委员长金正恩1月1日就平昌冬奥会(2月9日至25日)表示,“有意采取包括派遣代表团在内的必要措施,为此,韩朝当局也有可能进行紧急会面”。金委员长当天上午通过朝鲜中央电视台发表新年贺词称,“不久后将在韩国举办的冬季奥运会将会成为彰显民族地位的良好契机,衷心祝愿大会能够取得圆满成功”。此举是否会为文在寅总统希望以平昌冬奥会为契机缓和朝韩关系,打开朝核问题突破口的构想注入活力,备受关注。

金委员长表示:“目前的局势要求当下的朝鲜和韩国都不能一味地囿于过去,要改善朝韩关系,为实现自主统一寻找突破口,制定关键性的对策。”暗示了要全面恢复中断的韩朝关系。金委员长称:“朝鲜真心希望实现民族和解与团结,将对包括韩国执政党、在野党、各阶层团体和个别人士在内的任何人,开启对话、接触、来往的大门。”

金委员长还表示,“最重要的是缓和朝韩之间尖锐的军事紧张状态,营造朝鲜半岛(韩半岛)和平环境。韩国当局应该放弃与外部势力的所有核战争演习,并收起引进美国核装备和侵略武力的一切行为”。

金委员长接着还称:“朝韩关系始终是我们民族内部的问题,是朝鲜和韩国作为主人需要解决的问题。朝韩之间提出的一切问题,应具有在我们民族内部原则之上解决的坚定立场和观点。”

韩国青瓦台发言人朴洙贤表示:“金委员长在新年贺词中提出了改善韩朝关系的必要性,并表明有意派遣平昌冬奥会代表团,为此还提议韩朝当局之间举行会面,对此我们表示欢迎。如果能成功举办平昌冬奥会,将为韩半岛、东北亚乃至世界和平与和谐做出贡献。”

金委员长没有对美国提及“对话”,而是重申了强硬的态度。金委员长认为完成国家核武力建设是去年取得的最大成果,他表示,“美国本土整个地区都在我们核武器的射程范围之内,核按钮一直都放在我的办公室桌上,要知道这不是威胁,而是现实”。他还说,“美国终究不能以我和我们国家为对象发动战争”。

郑寅桓 记者,成演哲 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/825900.html

相关新闻