文本

韩国女性部长人数占内阁人选30%时代近在眼前

提名金荣珠为劳动部长候选人

如果人事听证会通过,“女性部长占31.6%”
文总统大选公约将现实化
青瓦台“考虑了专业性和大选公约”

韩国劳动部长提名人金荣珠

韩国总统文在寅7月23日提名共同民主党议员金荣珠(61岁)为雇佣劳动部部长。距前候选人赵大烨因专业性不足引起争论于7月13日主动辞职时隔十天。

如果3次当选国会议员的女政治家金荣珠提名人通过国会人事听证会,在韩国政府组织18个部、5个处、17个厅的19名部长级高官当中,女性将达6名,占31.6%。目前,文在寅政府首批内阁成员中的5名女部长分别为康京和(外交部)、金贤美(国土交通部)、郑铉栢(女性家族部)、金恩京(环境部)部长和最近因修改《政府组织法》级别上调的国家报勋处皮宇镇处长。

青瓦台发言人朴洙秀介绍称,“文在寅总统提名国会议员金荣珠为雇佣部部长候选人。以其对劳动问题和劳动政策的高度了解和广泛的亲和力为基础,调整利害关系能力出色,并且根据已验证的政务能力,她是可以解决我国社会面临的各种悬案的最佳人选”。金候选人在担任全国金融工会常任副委员长后,作为劳动界的一员,她以17届开放国民党比例代表踏入政界,担任过国会环境劳动委员会委员长和党最高委员,是一位重量级议员。据分析,金候选人与主动辞职的前候选人赵大烨不同:她对劳动悬案和部门情况相当清楚,3次当选为国会议员,听证会通过方面也无较大障碍等是主要提拔背景。此前,文在寅政府首批内阁成员——行政自治部金富谦、国土交通部金贤美、文化体育观光部都钟焕、海洋水产部金荣春等被提名的四名现任议员都顺利通过了听证会。如果金候选人通过听证会,文在寅政府将写下提拔五名现役议员为首批内阁部长的纪录。青瓦台相关人士表示,“不仅考虑到听证会通过的可能性,还考虑到了金候选人的专业性和热情、传奇的经历、以及部长级女性比例30%的承诺等”。

因金荣珠候选人的提名,文在寅总统遵守在大选期间承诺的“首批内阁女性部长占30%”公约的可能性也得以增大。目前,文总统任命了国土交通部长金贤美等五名女性部长,如果金候选人通过人事听证会正式任命,女性部长比例将为31.6%。如果新设立的中小风险企业部部长也提拔为女性,该比例将会更高。文总统在大选期间将“持续努力组建男女人数相同的内阁”放入了公约集,作为其出发点,他曾宣称将初期内阁的女性部长比率任命为经济合作与发展组织(OECD)的平均(截止2015年为29.3%)水平30%左右。

崔慧贞 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/803968.html

相关新闻