文本

韩政府拟将非军事区等边境地区打造成半岛生态和平带…拟投资13万亿韩元

韩政府拟在2030年前编制225个项目

投资非军事区和北方界线附近15个市、郡项目

2016年3月,“非军事区(DMZ)自行车巡回赛”在京畿道坡州市临津阁举行。图为当时200余名参加人员正在平民控制区内沿着临津江边骑自行车。(图片来源:韩民族日报)

为激活因安保相关规制导致发展迟缓的边境地区,韩国政府决定截至2030年向该区域投资13.2万亿韩元。韩政府拟在非军事区(DMZ)附近建设步行道,发展生态和平旅游,为地区居民增加社会间接资本投资。

韩国行政安全部2月7日表示,截至2030年将向非军事区和北方界线(NLL)附近的江原道、京畿道和仁川的15个市和郡投资13.2万亿韩元。为此,韩国行政安全部今年1月通过边境地区政策审议委员会审议,修改了《边境地区发展综合计划》。韩政府此前在2011年制作了《边境地区发展综合计划》,在过去八年间投资了2.8万亿韩元。就当天韩国政府公开的修正案来看,韩政府计划截至2030年追加的投资金额为已投资额的五倍。其中5.4万亿韩元由公费支出,2.2万亿韩元由地方经费支出,5.6万亿韩元由民间资本筹措。

新修改的《边境地区发展综合计划》在四大战略、十大课题下,一共编制了225个项目。按战略领域分为:“108个生态和平旅游振兴项目(3万亿韩元)”、“42个居住条件改善项目(1.7万亿韩元)”、“54个均衡发展基础建设项目(3.4万亿韩元)”和“21个韩朝交流合作基础建设项目(5.1万亿韩元)”。

生态和平旅游振兴项目中包括:非军事区附近步行道和汉滩江生态体验空间建设、在江原道杨口郡宾治盆地地区建设吊篮和观景台、利用军事设施打造兵营体验空间等。为改善居民居住条件,韩政府将在从京畿道江华郡到江原道高城郡的各区据点建设军民共用的文化体育福利设施综合社区中心,在未开通城市煤气的地区设立液化石油气(LPG)存储设施并铺设供给管道。

在工业基础设施薄弱的京畿道涟川郡建设涟川BIX,确保发展基础,江原道华川郡将开展老城区商街密集地区的环境改善项目。此外,韩政府还将建设仁川永宗-信岛和平公路,以扩充岛屿边境地区的交通网。同时,江原道铁原郡将建设统一文化交流中心,以促进韩朝两国交流。

对于韩政府对边境地区的支援,专家认为在促进韩国均衡发展的层面上具有积极意义,但政策应先侧重于提高地区居民的生活水平。韩国高丽大学朴有成(音,统计系)教授强调称,“韩政府若想地区居民而非外人享受政策优惠,就应在生活基础设施建设和创出就业岗位等方面投入更多资金,而非仅投资旅游”。

金美香 记者

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/area/881201.html

相关新闻