登录 : 2017.11.15 10:19 修改 : 2017.11.15 11:13

11月14日上午,文在寅总统(左起)、日本首相安倍晋三、菲律宾总统杜特尔特与中国总理李克强在菲律宾马尼拉国际会议中心举行的第20届东盟与中日韩(10+3)领导人会议上照相留念。(图片来源: 韩联社)
在结束了对东南亚三国为期八天七夜的访问后,文在寅总统11月14日在菲律宾马尼拉举行了记者招待会。文总统在会上表示,“成绩斐然,意义非凡”,对此次巡访感到满意。文在寅总统决定大幅提升与东盟关系的“新南方政策”,获得了各国的支持;在多边外交舞台上,文在寅总统通过个别的双边接触,拓宽了外交地平线。最重要的是,此次巡访缝合了“萨德矛盾”,创造出有望化解韩中关系长达一年零四个多月寒冷期的转机,而这也是此次巡访最大的成果。

巡访期间,文在寅总统接连与中国的一、二号人物——国家主席习近平(11月11日)和国务院总理李克强(11月13日)举行了会面,并就“让两国各领域交流合作早日回到正常轨道”达成了协议。由此一来,有关缝合自去年7月韩美两国正式宣布部署萨德后,延续了一年零四个多月的“萨德矛盾”,以及实现韩中关系正常化的问题,得到了领导人级别的正式表态。值得一提的是,有预测乐观认为,随着下个月中旬,文在寅总统访华和首脑会谈的举行,韩中两国关系有望在不久之后实现全面恢复。文在寅总统当天对记者表示,“希望下个月的访华能够成为两国关系发展的重要契机”,表达了对此次访问的期待。

在11月13日,文在寅总统与李克强总理会谈的开场发言中,两国领导人不约而同地借“春天”表达了对恢复两国关系的希望,对“暖风”的到来进行了预告。文在寅总统引用中国格言“一花独放不是春,万紫千红才是春”,敦促双方早日恢复在政治、外交、经济、文化等各领域上的关系。对此,李克强总理回答称,“春江水暖鸭先知”。

在采访团退场后的正式会谈中,双方就恢复韩中关系、经济议题、朝核问题等,进行了50分钟的对话。青瓦台高层相关人士转述称,“对于恢复关系,李克强总理提起了萨德问题,但仅是回顾了过去的矛盾过程”。对此,青瓦台相关人士表示,“两国间有关封印萨德矛盾的协议并未结束,而是正在进行中”。文在寅总统也评价称,“萨德问题并未彻底解决,中国也没有改变对萨德的否定态度”,“正如媒体所说的一样,该问题只是得以缝合”。

关于经济议题,文在寅总统虽然直接就消除韩国企业因萨德矛盾而面临的旅游交流、汽车电池补贴、反倾销进口限制等具体困难提出了要求,但李克强总理表示,“尽管难以回避部分具体的敏感问题,但中韩两国间实际合作前景十分光明”,以原则性回答避开了问题的矛头。但也有分析称,参照中国当局有关“不存在萨德报复”的正式立场,李克强总理的发言或意在表明,即使中国政府不采取正式措施,相关政策方向已经发生转变,因此韩国企业所遭受的有形、无形的损失都将消失。陪同出席会谈的青瓦台高层相关人士表示,“相关问题或将在12月韩中首脑会谈上得以继续讨论”,“为了让希望同行的企业家能够(在12月)一同访华,届时或将采取出动两架包机的方案”。

对于朝鲜核导问题,青瓦台在记者会上表示,“文在寅总统与李克强总理一致认为,最重要的是朝鲜要停止挑衅,表现出无核化意志。双方同时决定,将努力寻找能够扭转局势的创造性解决方案”。值得注意的是,不同于美国主张的“先无核化”,韩中两国是将“无核化意志”作为了重启对话的前提。有分析称,此番发言表明,与韩中两国间的萨德问题一样,双方将在不会刺激朝鲜采取加剧目前局势恶化行动的条件下,寻找重启对话等“创意性解决方案”。

与此相关,文在寅总统再次强调了此前提及的朝核解决方案——“冻结与废止分两阶段进行方案”。另一方面,文在寅总统还重申了现有立场。其表示,“现在,为了引导朝鲜走上对话道路,需要集中提高制裁与施压力度”。

在11月7日韩美首脑会谈时,美国总统唐纳德•特朗普提及了加入“印度洋太平洋安保体制”的问题。对此,文在寅总统解释称,“对于韩方而言,这是一份首次听到的提案。如果说是为了共同繁荣而合作,韩方将毫无异议;但如果是指将韩美同盟作为印度洋与太平洋合作的轴心,相关说法则有些模糊,韩方将对此保留意见”。

马尼拉/金补协 记者,郑寅桓记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/819056.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜