登录 : 2017.11.13 09:31 修改 : 2017.11.13 09:31

11月11日下午,为出席APEC领导人峰会而访问越南的文在寅总统,与中国国家主席习近平会晤。(图片来源:舰港/韩联社)
11月11日,文在寅总统和中国国家主席习近平在越南岘港举行了第二次韩中首脑会谈,此次会谈的气氛比四个月前于德国柏林举行的首次会谈更加友好。

文总统和习主席的首脑会谈在习主席下榻的岘港皇冠假日酒店举行。两国首脑面带笑容,一起入场,文总统和习主席均系着象征中国的红色领带。习主席首先在发言中表示,“不久前,文总统发来贺电,祝贺中国共产党第十九次全国代表大会的成功举办以及我连任中共中央总书记,对此,我表示感谢”,“我相信此次会谈将成为两国关系发展、双方在韩半岛问题上的合作以及发挥领导力的重大契机”。

对此,文在寅总统回应称,“此次为第二次会谈,因此习主席让我感到更为亲切”。文总统接着表示,“韩国有句俗语叫做雨后地更实,中国也有个成语叫做‘梅经寒苦’,预示着春天到来的梅花战胜了冬天的寒冷”,“韩中关系曾经历困难,但这也让双方认识到对方的重要性。希望韩中两国共同努力,把韩中间失去的时间找回来”,对此表达了期待。

韩中首脑会谈超过了预计的30分钟,持续了大约50分钟。中国外交部职员们在会谈开始之前提前展示了会场,对首脑的移动路线进行了说明,表现出了与四个月前截然不同的态度。青瓦台相关人士表示,“(与四个月前相比)不管是内容上,还是实际上,都非常不错,这所有的意义都已包含在习近平主席‘新的开始新的出发’这句话中”。

成演哲 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/818681.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜