因12•28协议、韩日军情协定等是否会被推翻而苦恼
日本官房长官菅义伟: 认真履行国家间的协议很重要
因崔顺实干政事件余波的影响，朴槿惠总统在谈话中甚至提及“缩短任期”，此后日本的反应很惊慌。因为朴槿惠政权已向日本妥协并签订了有关日军“慰安妇”问题的12•28协议和韩日《军事情报保护协定》（GSOMIA）等，日本担心这个已向自己妥协的政权会瞬间被推翻。
在11月30日进行的日本官房长官菅义伟的例行记者会上，对于韩国总统朴槿惠前一天发布的关于“缩短任期”的谈话，日本记者接连不断地询问日本政府的观点和影响。菅义伟表示“关于韩国内政事件，不进行评论为宜”，惜字如金。关于日本是否会在今年年内在东京召开中日韩首脑峰会，他也表示“（照常举行）没有变化”，仅停留在确认基本原则上。
对于日本记者担心12•28协议是否会被推翻或日本驻韩大使馆前少女像的搬迁是否会变得困难，菅义伟长官坚定地表示，“认真履行国家间的协议内容或各国政府协议很重要”。
日本政府内部很多人都担心最近韩国急剧变化的局势。据《朝日新闻》报道，日本外务省干部称，“‘朴槿惠危机’会对中日韩首脑会谈等日韩关系产生全面的影响”，“下一届（韩国）总统是谁将关系着日美韩的联盟关系是否会崩溃”。《日经新闻》也表示忧虑，因“唐纳德•特朗普登场”和“朴槿惠危机”，“安倍外交正在面临新的考验，若出现改善的日韩关系再次发生动摇，则会产生重大影响”。
但关于前一天朴槿惠总统的谈话态度，批评的言论也层出不穷。《每日新闻》在社论中指出，“朴总统（在过去的谈话中也是）没有提及事件的原委。即使新闻发布会现场的记者们请求接受提问，朴总统也没有作出回应。此次应对会使（韩国国内）扑朔迷离的局势变得更加不可捉摸”。因讨论朴总统“世越号七小时”问题而受到韩国检方起诉的前日本《产经新闻》驻韩国首尔分社社长加藤达也表示，“从朴总统的谈话来看，好像到现在为止都不知道自己在哪一点上受到了指责。通过这次谈话，朴总统向韩国国民和媒体说明没有负责到底的想法变得很明确了”。
吉伦亨 驻东京记者
韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/772633.html
