文本

【社论】韩美首脑会谈,事关解决韩半岛危机的突破口

图为5月16日上午,韩国总统文在寅在青瓦台会见美方特使、白宫国家安全委员会(NSC)亚洲事务资深主管马特•波廷格。(图片来源:青瓦台提供)

韩美政府双方商定,将于6月底在美国华盛顿举行首脑会谈,这是韩国总统文在寅上任后的首次韩美首脑会谈。因朝鲜发射导弹和部署末段高空区域防御系统(萨德)等问题,韩半岛局势日趋紧张,韩美新政府商定早期进行首脑会谈是值得欢迎的事。由于“崔顺实门”事件和弹劾事件的影响,韩国的首脑外交已有6个多月处于空白状态,甚至出现了“跳过韩国”(Korea passing)一词。以韩美首脑会谈为开端,韩中、韩日首脑会谈将陆续召开,韩国新政府正式开始应对外交安保遗留问题。

5月16日,根据韩国青瓦台外交安保特别工作组组长郑义溶(音)和美国白宫国家安全委员会亚洲事务资深主管马特•波廷格(Matt Pottinger)面谈的结果,有关朝核问题,两国一致认为以彻底废弃朝核为终极目标;动用包括制裁与对话在内的所有手段;成功与朝鲜达成正确条件后方可对话。从表面上看,虽然是将“制裁”作为重点,但可以看出暗含开启“对话”之门的意志。这让我们期待韩美首脑会谈能成为朝核问题的新突破口。为做好首脑会谈准备工作,韩国新政府需要尽快构建新的外交安保班子。

部署萨德是首脑会谈中将会讨论的另一个争论点。波廷格主管表示“将会继续对话”,同时又斩钉截铁地称“这是已经定好的事情”。可以看出该问题与美国展开的协商会很困难。《韩民族日报》委托Hankook Research在5月12日至13日进行的民意调查结果显示,56.1%的韩国国民认为“部署决定应该重新讨论。”可以看出,文在寅政府上台后国民对“重新讨论萨德部署问题”的期待值很高。韩国国内的要求、美国的顽强、中国的期待等,协调这些截然相反的要求对韩国新政府来说是无法逃避的课题。在任何情况下,都应该明确地应对“分担10亿美元费用”这样的无理要求。

文在寅总统当天会见了将派往美、中、日、俄等主要国家的特使团,并嘱咐“要(向各国)强调政治性、正当性和透明性非常重要。”与前政府不同,新政府确实是依靠“市民革命”才得以上台。就如文在寅总统所说,在外交安保问题上也要确保程序透明,与国民一起解决问题的态度很重要。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/794999.html

相关新闻