登录 : 2017.05.17 09:05 修改 : 2017.05.17 10:49

于华盛顿举行......议题内容之后商议

5月16日,文在寅总统邀请即将派往主要国家的特使们前往青瓦台共进午餐,正一起走向午餐场所。从左至右依次是俄罗斯特使宋永吉、日本特使文喜相、文在寅总统、中国特使李海瓒、美国特使洪锡炫。(图片来源:青瓦台摄影记者团)
5月16日,青瓦台表示韩国文在寅总统与美国特朗普总统商定,将于6月底在美国华盛顿举行韩美首脑会谈。文在寅总统向美国等国家派遣的特使团特别要求道,“一定要强调新政府是依靠人民的力量才得以上台的这层意义”;同时,两国在朝鲜核导问题,以及萨德(THAAD•末段高空区域防御)系统在韩半岛部署和韩美自由贸易协定(FTA)重新协商等争议上能否达成共识也备受外界瞩目。

青瓦台宣传首席秘书官尹英灿(音)表示,青瓦台外交安保特别工作组(TF)组长郑义溶(音)与美国白宫国家安全委员会(NSC)亚洲事务资深主管马特•波廷格,当天上午在青瓦台与民馆举行会晤,双方就下月末于华盛顿举行两国首脑会谈的方案达成了原则上的共识,并约定继续商讨详细的日程和议题。此外,韩美两国就朝鲜核导挑衅行为,再次确认了坚定的《对韩防卫公约》;同时,为遏制朝鲜挑衅行为,两国决定加强共同努力,并为彻底废弃朝核探索共同方案。青瓦台还表示,关于解决朝核问题一事,两国首脑确认了以下共同点:以彻底废弃朝核为终极目标;动用包括制裁与对话在内的所有手段;成功与朝鲜达成正确条件后方可对话;以及为实现此类目标,探索果断而实用的韩美共同方案等。

文在寅总统到访了郑义溶组长与波廷格主管的会晤地点,并与波廷格主管进行了7分钟的交流。文在寅总统表示,“再次向特朗普总统的贺电表示感谢。我对(与特朗普总统的)通话内容感到十分满意,希望能够尽快与特朗普总统举行会面”。此外,将作为特使出访美国的前《中央日报》社长、JTBC电视台会长洪锡炫表示,“为解决朝核问题,期待韩美间能够继续展开充分而紧密的协商”。对此,首席秘书官尹英灿表示,“波廷格主管转述称,‘韩国依照民主流程完成政权交替给特朗普总统留下了深刻印象。特朗普总统希望尽早与文在寅总统举行会晤,并就加强韩美同盟方案等在内的诸多遗留问题展开深入探讨’”。

之后,文在寅总统在当天白天于青瓦台和即将派往美(前《中央日报》社长、JTBC电视台会长洪锡炫)、中(共同民主党议员李海瓒)、日(前国会副议长文喜相)、俄(民主党议员宋永吉)及欧盟(西江大学国际研究生院教授赵润济)的特使共进午餐。文在寅总统表示,“此次派遣的特使是大韩民国最合适的特使人选”,并建议“新政府依靠人民的力量才得以上台,大家要(向各国)强调这一点。尤其是当下,政治的正当性与透明性变得十分重要,这一点也请大家予以强调”。据悉,美日特使团和中国特使团将分别于5月17日和5月18日出发,同时将向到访国家的元首及政府最高级别相关人士转交文在寅总统的亲笔信。

崔慧贞 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/795037.html

 

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜