文本

曾驻平壤的新华社记者和有派驻东柏林经验的英国记者等多国记者汇聚韩国

韩朝首脑会谈前一天的4月26日上午,韩国总统府秘书室长任钟皙在京畿道高阳市韩国国际展览中心(KINTEX)的2018年韩朝首脑会谈主新闻中心公开了会谈日程。(图片来源:韩民族日报社)

时隔11年举行的韩朝首脑会谈引起全世界瞩目。成为全世界人们的眼睛和耳朵的外媒记者们的采访热情也不断高涨。距离首脑会谈仅剩一天的4月26日,在历届韩朝首脑会谈规模最大的主新闻中心——京畿道高阳市韩国国际展览中心(KINTEX)第一展厅,一整天都挤满了海内外记者。当天,韩国首脑会谈筹备委员会公布了已登记的海内外媒体采访团名单,共有360家媒体2962人(以下午4点为准,包括现场追加报名的112人)。其中,韩国媒体有176家,共1981人,外国媒体有36个国家的184家媒体,共869人。这表明了全世界对此次会谈的期待。

青瓦台表示,外国媒体采访团所属的国家和规模也呈多样化分布。日本派遣了100多名采访人员,而阿根廷、喀麦隆、保加利亚则只有一名记者只身来到首尔。尼日利亚有《Diplomats Extra Magazine》、《Authority Newspaper》、《Leadership Newspaper》等3家媒体8名记者为采访首脑会谈而访韩。 

外媒纷纷近距离采访韩朝首脑会谈近尚属首次。为采访会谈现场组成的“韩朝首脑会谈共同采访团”(Korea Pool)包括英国路透社、中国新华社、日本共同社、时事社等四家外媒。据青瓦台透露,其中新华社驻首尔记者陆睿曾于2014年至2016年担任过驻平壤记者,最近赴首尔就任。有着分裂国家德国东柏林派驻经验的英国《经济学人》首尔分社社长Lena Schipper和奥地利《维也纳日报》驻首尔记者法比安•克雷奇默(Fabian Kretschmer)也为采访韩朝首脑会谈访问了韩国。

当天,记者在韩国国际展览中心见到了德国日刊《德意志新闻社》记者克里斯多夫•纳哈特(Christoph Neidhart)。继2007年采访韩朝首脑会谈后,为采访首脑会谈,其再次来到了韩国。纳哈特记者就“经历两次首脑会谈,感受上有什么不同?”的提问回答称,“与2007年首脑会谈时的卢武铉总统不同,文在寅总统得到了舆论的强烈支持”,“此次韩朝首脑会谈是金正恩委员长宣布将大力加强市场经济之后举行的会谈,所以我认为意义重大”。中国电视台《凤凰卫视》霍伟伟记者对此次会谈的意义表示,“在此次韩朝会谈中,取得无核化成果尤为重要。虽然韩朝首脑会晤也有意义,但最重要的是要为美朝首脑会谈奠定基础”。其还补充称,“新闻中心的规模和便利设施也是如此,筹备整个会谈的韩国政府的热情令人印象深刻。在会谈场地‘和平之家’进行施工时,仅看到放进来的线条笔直的核桃木家具,也能感觉到此次一定要成功促成会谈的期望和期待”。为方便外媒记者,新闻中心提供了支持9种语言的发布会同声传译服务器。记者会现场轮流播放了韩英新闻材料,并用英语进行了专家讨论会。不愿透露姓名的英国自由撰稿人表示,“这是第一次采访韩朝首脑会谈,但新闻中心准备得非常到位,比预想中要大得多,让人感受到了历史性的活动现场。虽然很难预测以此次会谈为契机,韩朝关系是否会拉进,但期待能乐观地发展下去”。

郑浏炅 记者,申敏正(音)记者,崔民英(音) 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/842305.html

相关新闻