文本

韩前特战司令官在总统弹劾案庭审上作证称“尹锡悦和前防长没有命令军队撤离”

2月6日,在宪法法院,尹锡悦出席弹劾案庭审第六次辩论。 (图片来源:联合采访团)

去年12月3日紧急戒严当时指挥军队进入国会的韩国前陆军特战司令官郭种根6日在宪法法院出席总统尹锡悦弹劾案庭审时作证称,尹锡悦戒严时指示,“还没有达到议案通过所需的法定人数,尽快打破国会大门进入,把里面的人员拽出来”。尹锡悦全盘否认,但郭种根多次重申,尹锡悦下达了阻止国会进行表决即让国会职能失效的指示。

郭种根作为证人出席了当天在首尔钟路区宪法法院进行的尹锡悦弹劾案庭审第6次辩论,他首先确认了检方起诉书的内容,“(去年)12月4日0时30分许,尹锡悦用秘密电话打来电话,下达了‘国会内尚未达到议案通过所需的法定人数’、‘快进入国会,把会议场里的人带出来’等指示”。

另外,郭种根表示,在国会表决通过要求解除紧急戒严的决议案后,并没有接到尹锡悦或前国防部长官金龙显的“撤离指示”,而是(12月4日凌晨)3时左右,金龙显打来电话,自己向他表示将从国会、中央选举管理委员会三处、民主党党部、舆论调查之花民调机构撤军,并自行决定撤离。另外,决议案通过约1小时后,金龙显曾询问是否可以向中央选举管理委员会投入兵力,但郭种根表示“不行”。

尹锡悦方面指出,郭种根的陈述前后不一致,在检方调查时称“带出来”,在国会上又变成了“拉出来”,对于对象的表述也不一致,即说是“要员”又说是“人”“议员”“人员”。但郭种根反驳道,“在检方调查时是在无法如实说出那种表述,所以使用了较委婉的表达方式”。尹锡悦下达“拉出来”命令的对象是“人员”。对此,尹锡悦主张,“从12月6日洪壮源(国家情报院第一次长的)在国会上作证和特战司令官(郭种根)做客电视节目《金炳柱的TV》开始,民主党就开始炮制内乱框架和弹劾操弄”。

紧急戒严当天进入国会主楼的特战司下属707特殊任务团团长金炫兑(音)也作为证人出席了当天的庭审,他发表证言称,郭种根来电询问“听说(议员)不能超过150人,是否能进入会场?”并表示“郭种根的语气像是在转达从别处听来的指示”。

另外,宪法法院当天将首都防卫司令部1警备团长赵成贤(音)指定为证人。因前首都防卫司令官李镇雨拒绝大部分证言后,法庭将以李镇雨的部下赵成贤为对象进行证人问讯。

吴妍书 田光俊 郑桓峰 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1181149.html

相关新闻