文本

韩日首脑,蛋包饭晚餐……会像提前支付的饭钱一样有效果吗?

韩日首脑的两次晚餐日程敲定

反映尹锡悦喜好的菜单……强调“量身定做” 

当地时间11月13日,在柬埔寨金边一酒店,韩国总统尹锡悦(左)与日本首相岸田文雄举行会谈。(图片来源:韩联社)

韩国总统尹锡悦将从本月16日开始对日本进行为期两天的访问,出席韩日首脑会谈和“韩日商务圆桌会议”等,正式展开对日外交。总统室计划通过时隔12年的首脑交流,讨论恢复“穿梭外交”等两国关系正常化方案。但是,日本在韩国政府公布二战时期日本强征劳工受害者赔偿问题解决方案后,仍然表现出不冷不热的态度,能否取得成果还是未知数。

韩国国家安保室长金圣翰14日在龙山总统室新闻发布会上表示,尹锡悦和金建希将以两天一夜的日程对日本进行实务访问,此次访问是中断12年的首脑双边访问重启,有望成为尹锡悦就任后重点推进的韩日关系改善的重要里程碑。韩日首脑之间的双边访问在2011年10月野田佳彦访韩和12月李明博访日后中断。

尹锡悦将于16日上午抵达东京后立即与当地同胞举行午餐座谈会。午餐后,两国首脑将举行首脑会谈、晚宴、首脑间的友好往来等。《读卖新闻》报道称,尹锡悦和岸田文雄将在银座的两个老字号店铺里共进晚餐。《读卖新闻》解释说,特别是第二个晚餐场所“炼瓦亭”创立于1895年,因为尹锡悦喜欢吃蛋包饭所以选择了这里。总统室高层相关人士也强调了“量身定做”,“据我所知,日本作为东道主,为了最大限度地给予尹锡悦礼遇,正在做各种准备”。

预计两国首脑将在首脑会谈上讨论包括履行强征劳工受害者赔偿问题在内的韩日关系正常化方案。追加会谈的议题包括解除日本对韩出口限制、日本将韩国重新纳入出口简化程序白名单、《韩日军事情报保护协定》正常化等。韩国大法院做出日本被告企业应对强征劳工做出赔偿的判决后,日本对韩国实施出口限制,文在寅政府向日本通报终止《韩日军事情报保护协定》,目前暂时停止了效力。韩国外交部官员当天在接受记者采访时表示:“在出口限制、《韩日军事情报保护协定》部分,韩日有关部门也在进行协商,近期将取得进展”。

尹锡悦将于访日第二天的17日与韩日议员联盟、韩日合作委员会所属政界人士会面,并出席两国财界人士参加的“韩日商务圆桌会议”。预计三星电子会长李在镕和SK集团会长崔泰源等多数企业家将出席会议。最后,尹锡悦将在庆应义塾大学以韩国留学生和日本大学生为对象进行演讲。此次访日,尹锡悦夫人金建希也将陪同出访,将与日本首相夫人岸田裕子进行交流。 

尹锡悦13日在与国民力量党领导层共进晚餐时反复确认了通过解决强征劳工赔偿问题来化解僵化的韩日关系的意志。他说:“日本是邻国,应该要有人承受着负担来收拾局面。如果因为害怕受到指责而什么都不做,对国家利益有帮助吗?”总统办公室也强调了日本方面将热情接待尹锡悦的到访,还提出了包括“穿梭外交”在内的面向未来的关系,但在“屈辱外交”的批评舆论中能否取得成果尚不明朗。值得一提的是,韩国政府公布“第三方代赔”方案后,日本政府仍保持原来的态度,即没有正式道歉,被告企业也没有参与赔偿。

裴智贤 徐英智 申亨哲 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1083590.html

相关新闻