文本

【社论】安哲秀候选人须解释清楚改变“萨德立场”的原因

4月7日,国民之党总统候选人安哲秀访问仁川富平区17师团新兵教育队,在射击术预备训练(PBI)中举起枪管,亲自尝试射击训练。(图片来源: 韩民族日报社)

韩国国民之党总统候选人安哲秀对部署末段高空区域防御系统(萨德)的立场与以前相比发生了很大变化。安候选人4月6日参加贯勋俱乐部(Kwanhun Club)讨论会和4月9日接受韩联社采访时表示“新政府必须尊重国家之间的协议”,“情况已经发生变化,固执坚持以前的立场也是一大问题”。分析认为,安候选人的这一表态暗示自己支持在庆尚北道星州部署萨德。

此前韩国政府宣布决定部署萨德后,安候选人曾在去年7月10日发表声明强烈反对部署萨德,并提议这一决定需要经过国会批准,甚至要求发起国民投票。当时安候选人谈到萨德的性能、部署费用、对华关系和电磁辐射等问题,表示部署萨德“不符合国家利益”,并主张“此事不能由政府单方决定,应该在经过公共讨论和社会协议后再做决定”。当时人们认为,安候选人的态度比主张将萨德问题“交由下届政府决定”的共同民主党候选人文在寅更加强硬。

然而,安候选人最近对于部署萨德的立场发生了180度转变。安候选人主张,应该尊重“国家间的协议”,但事实上,韩美政府部署萨德的决定并非经过国会批准生效的拥有国际法效力的“国际条约”,很难认定为难以挽回的“国家间协议”。

安候选人还表示,转变立场的原因是“情况发生了变化”,提到了去年10月20日韩美国防部长发表的共同声明。但这只是两国部长以“共同声明”的形式“再次确认(部署萨德的)承诺”而已,并不足以称之为情况变化。而且,在两国部长发表共同声明之后,安候选人去年11月13日接受《每日经济》采访时还坚持“反对部署萨德”的主张。当时正是“烛光民心”表现强势的时候。也就是说,安候选人疑似在烛光民心强盛时高呼“反对萨德”口号,现在却为了保守派选票而改变态度。

当然,由于韩美政府不顾一切强行推动萨德装备闪电落地,确实有更多舆论认为“部署萨德已经难以挽回”。但对安候选人改变立场影响最大的还是朴槿惠总统被弹劾之后无枝可栖的部分保守层转而支持安候选人的情况。作为一个政党的总统候选人,如此随意改变立场,又如何能够赢取选民们的信任呢?因此,安候选人应向国民解释清楚自己判断部署萨德有利于国家利益的依据,这才是一个负责任政治领导人应有的姿态。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/790097.html

相关新闻