文本

【社论】恬不知耻的朴槿惠政府,死守错误的外交安保决定不改

1月13日下午,在韩国国会召开的外交统一委员会全体会议上就釜山日本领事馆前少女像等遗案报告结束后,韩国外交部长尹炳世正在喝水。(图片来源:韩联社)

在经历国会弹劾后,朴槿惠政府的外交安保人士的发言与状态可谓愈发难看。自首、忏悔尚且不足以挽留抛弃他们的国民,而他们竟不知安分,死守错误决定不改,厚颜无耻至极。

韩国外交部长尹炳世在1月13日离开国会时所说的话让人一头雾水,不知这发言当事人究竟是代表了哪一国的部长。尹炳世部长表示,“在国际社会上,通常不建议在外交公馆或领事公馆前设置任何设施或雕塑”,事实上就是在主张将少女像移至他地,这简直像是日本首相安倍晋三发言人的口吻。果不其然,日本政府对尹炳世部长的发言是喜出望外,并应和称“履行协议非常重要”。

此外,尹炳世部长自认为12•28慰安妇问题协议是“最接近韩国所希望的解决方案”。韩国国内舆论批判称该协议是仅凭10亿日元便将慰安妇问题翻页,尹炳世部长的此番自评可谓是与国内舆论背道而驰。明明是搞砸了事情,结果却不以为耻反以为荣。尹炳世部长还认为,废除慰安妇问题协议将导致韩国对外信任度下降,有可能对韩国国家利益产生严重影响。“慰安妇外交大失败”的当事人寡廉鲜耻,不仅使加害国日本反而能够训诫受害国韩国,现在又要来威胁本国国民。

1月9日,韩国青瓦台国家安保室长金宽镇与美国下一届唐纳德•特朗普政府的国家安全事务助理内定者迈克尔•弗林在华盛顿见面,商讨朝核应对方案等。(图片来源:韩国驻美大使馆提供 韩联社)

青瓦台国家安保室长金宽镇不可理喻的言行与尹炳世部长也是不相上下。金宽镇室长在上周与美国下届政府的国家安全顾问提名人举行会面时表示,“即便中国反对,韩国也将按约推进萨德在韩半岛的部署”。在中国强烈反对部署萨德问题并采取经济报复的局面下,为何非要提及“中国”两字来刺激对方。更何况金宽镇室长还是因国会弹劾而被停职的朴槿惠总统的安保参谋,让这样的人去到美国发表威胁言论简直是在愚弄弹劾制度。

尹炳世部长和金宽镇室长可谓在国民因为朴槿惠政府外交失败而承受的巨大痛苦上又撒了一把盐。现在怎能还违逆国民之意随意发言?希望韩国政府人士能够铭记,本就违背原则的慰安妇协议需要重新协商,而部署萨德问题也应移交下届政府并交付国民讨论。

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/778813.html

相关新闻