文本

韩美军方: 朝鲜于10月15日发射“舞水端”导弹失败,发射后似在空中爆炸

朝鲜外务省严厉指责美国助理国务卿拉塞尔“金正恩会立刻被击毙”的发言……
透露在奥巴马总统任期内有追加挑衅的可能性

10月16日,朝鲜对韩宣传媒体《我们民族之间TV》在UCC(用户作品)上传了击落美国战斗机的假象视频。(图片来源:韩联社)

韩国军方表示朝鲜于10月15日试射了疑为“舞水端”的弹道导弹,但发射失败。朝鲜外务省透露有可能会追加进行核试验或发射弹道导弹。

韩国联合参谋本部10月16日表示,“朝鲜于10月15日中午12点33分左右在平安北道龟城市房县机场附近发射了一枚不详导弹,但是发射失败”。据悉该导弹在发射后随即爆炸。美军战略司令部也于10月15日(当地时间)发表声明称,“朝鲜发射的导弹推测为‘舞水端’中程弹道导弹”,该导弹对北美地区未构成威胁”。 当天是韩美两国军队投入核动力航空母舰“罗纳德•里根”号、从10月10日开始的大规模联合演习结束的日子。

“舞水端”中程弹道导弹的射程是3500公里,打击范围一直到太平洋关岛的美军基地,对东北亚局势的影响很大。朝鲜于6月22日仰角发射了“舞水端”,最大高度为1413.6公里,射程为400公里,首次试射成功。韩美政府于7月8日发表称,“驻韩美军决定部署萨德(末段高空区域防御)系统”。

朝鲜于10月15日提交《外务省发言人声明》,对美国国务院主管亚太事务的助理国务卿丹尼尔•拉塞尔的发言进行了严厉指责并警告称,“美国残忍地触碰了我们的最高尊严,美国将会为此付出代价。奥巴马离开白宫之前将会领悟到代价是什么”。其还恐吓称,在奥巴马总统卸任(2017年1月20日)之前有可能会“进一步行动”。在此之前,《美联社》(AP)曾报道称,美国助理国务卿拉塞尔10月12日(当地时间)在华盛顿接受记者采访时表示,“金正恩发起核攻击的能力也有可能增强了,但是(如果使用核武器)将会立刻毙命”。

韩国研究院院长金昌秀(音)指出,“对朝鲜来说,在美国总统大选(11月8日)之前将威胁高度化后,以此作为质问奥巴马总统的政治责任是将效果最大化的方法”,“如果用最高度化的技术进行挑衅,可能就是进行洲际弹道导弹(ICBM)发射试验”。

李制勋 记者,郑寅桓 记者,李镕寅 驻华盛顿记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/765934.html

相关新闻