登录 : 2016.01.04 15:51 修改 : 2016.01.04 15:53

朝鲜《劳动新闻》1月2日报道,朝鲜劳动党第一书记金正恩1月1日新年的第一个公开活动是参加了科学技术殿堂的竣工仪式。(图片来源:韩联社)
“在召开朝鲜劳动党第七届大会的今年,让我们开启建设强盛国家的鼎盛时代!”

这是朝鲜劳动党第一书记金正恩在1月1日发表的“2016年新年致辞”中提出的口号。韩国统一部和专家们普遍认为,第一书记金正恩新年致辞的主要内容集中在为成功举行第七届劳动党大会营造良好内外环境上。第七届党大会时隔36年计划于今年5月初召开。

■“集中全力建设经济强国”

金第一书记说“在万千国家大事中,人民生活问题是第一要事”,决心“将集中全力建设经济强国”。他还表示“(将在第七次党大会上)展开辉煌的蓝图”,暗示将在党大会上颁布新经济政策等“金正恩式蓝图”。特别是今年的新年致辞在谈到各领域的发展课题时,打破了将政治、军事、思想领域放在前列的往年惯例,而是将“经济”放在第一位,强调将集中精力进行以民生经济为中心的经济发展,表达了发展经济的政策决心。分析认为,金正恩将参观科学技术殿堂竣工仪式作为新年第一天的首个公开活动也是为了强调这样的政策决心。

金第一书记表示“集中精力建设经济强国,在经济发展和提高人民生活水平方面迎来全新转机”,并提出了各领域的建设目标。他特别强调了(激活集市等市场功能、强化激励措施等扩大生产现场的自主性等)被称为“金正恩式改革开放”的“朝鲜特色经济管理方法(5•30措施)”,倍受瞩目。他说“必须积极组织并开展工作,促进朝鲜特色经济管理方法全面扎根,使其高度发挥内在的优越性和活力”,对内阁和国家经济机关做出了指示。朝鲜是否会在今年5月的党代会上颁布具体相关举措或新的政策这点引发各界关注。

■只字未提“核遏制力”与“并进路线”

在对外信息方面,致辞中只字未提“强化核遏制力”与“核•经济发展并进路线”,这点尤其引人瞩目。不少看法认为,金正恩继去年10月在纪念劳动党建党70周年阅兵仪式上发表的演讲之后,这次也依旧只字未提这些字眼,说明这是朝鲜在根据自我的战略判断进行的信息传达。去年的新年致辞中,朝鲜曾对美国的对朝“敌视政策”大加批判,使用了“我们自卫性质的核遏制力”和“以核遏制力为轴心”等措辞,展现拥核的事实,并强调了“并进路线”。

对此,金正恩在今年的新年致辞中强调“为朝鲜半岛的和平与地区稳定做出忍耐和努力是我们的一贯立场”,这点值得关注。因为这一信息相当于朝鲜宣布今年将为韩朝关系等韩半岛局势的稳定做出“不懈努力”。

对此有分析认为,朝鲜意在传达5月初党代会前后不会进行核试验或发射人工卫星(远程火箭)的信息,而且从中可以看出金正恩希望在今年访华的决心。韩国政府前任高层人士1月3日分析称“这意味着只要外部没有特别刺激,朝鲜就会慎重对待核试验或发射人工卫星的问题”,“特别是,朝鲜传达这一信息在很大程度上考虑到了朝中关系的正常化和发展”。

对于美国,他虽提到“(美国)无视朝鲜希望将停战协定转变为和平协定、消除朝鲜半岛的战争危险、在半岛营造和平环境的要求,仍然坚持对朝敌视政策”,但相比往年并未提高谴责强度,也没有提出新的建议。

■“可以与任何人坐下来讨论问题”

关于对韩信息,金正恩虽未像去年的新年致辞一样直接提到“最高级别接触(首脑会谈)”等破格提议,却多次表露出“对话决心”。他说“我们未来仍将积极为朝韩对话和改善双边关系做出努力”,并表示“只要是一心希望实现民族和解团结与和平统一,无论是谁,都可以与之坐下来开诚布公讨论问题”,在强调“对话决心”的同时并没有将对话对象局限为朝鲜当局。

致辞中还对朴槿惠政府的对朝政策表明了不信任与忧虑。金正恩说“南韩当局露骨追求朝鲜‘体制变化’,寻求单方‘制度统一’,导致朝韩之间的不信任和对立愈发激化”,“应该珍视(8•25协议等)朝韩高层接触的协议精神,不要做出倒退或有损对话氛围的行为”。他同时敦促“南韩当局应尊重(自主、和平、民族大团结等7•4共同声明规定的)祖国统一三大原则和6•15共同宣言、10•4(首脑)宣言,表现出切实履行这些协议的决心”。金正恩还敦促韩美停止军事演习,但并未像去年一样将停止军演作为韩朝对话的前提条件。

另外,金正恩的新年致辞于1月1日朝鲜时间正午(韩国时间为中午12点30分)通过朝鲜中央电视台播出,发表持续了29分钟。这是金正恩从2013年起连续四年亲自发表新年致辞。

金真哲•李制勋 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/724546.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜