首脑会谈前谈及“韩半岛和平”蓝图

“希望韩半岛能够在安全、繁荣与和平中共处”
纽约时报:平壤和非武装地带已被排除在会谈地点之外

4月18日,美国总统特朗普和日本首相安倍晋三在佛罗里达州棕榈滩海湖庄园举行联合记者会。(图片来源: 棕榈滩/合众社 韩联社)
美国总统唐纳德•特朗普在与朝鲜国务委员长金正恩举行首脑会谈前首次精炼表达了自己对“韩半岛和平”的构思和蓝图。同时,他也暗示会谈仍然存在搁浅或决裂的可能,有意在气势上压制对方。

4月18日(当地时间),特朗普总统在美国佛罗里达州海湖庄园与日本首相安倍晋三举行联合记者会,他在开场发言中表示“我将作出一切努力,保证(与金委员长的)会谈能够取得世界范围内的成功”,表现出了巨大的决心和极高的期待。他接着说“我们希望韩半岛能够在安全、繁荣与和平中共处”,“这是韩半岛人的必然命运,经历过各种苦难的韩半岛人拥有这样的资格”。可以看出,他在前一天所说的“对韩朝讨论韩半岛终战问题表示祝福”确实来源于他对“构建韩半岛和平机制”的长远考虑。

特朗普总统还表示“我们不会重复往届政府犯下的错误,将持续实行最大限度的施压战略,直到朝鲜实现无核化”,“最理想的状态是,全球所有地区的核武器都应该被消灭,这也是我们所有人希望达到的目标”。他强调称“如果朝鲜能够实现彻底、可核查且不可逆的无核化,那么就有一条光明大道”,“这样一来,无论是对于朝鲜,还是对于全世界,这都将是一个伟大的日子”。

在接下来的记者问答环节,特朗普总统谈到被朝鲜扣押的三名美国人,其表示“目前正在协商三人的释放问题,我们正全力争取”。路透社当日援引美国政府一位高官的话报道称,美国国务卿提名人迈克•蓬佩奥(现任中情局长)在朝鲜与金委员长会面时,已经提出了释放在押美国人的问题。

特朗普总统表示“如果我认为(朝美)会谈不会取得成功,那么就不会举行。如果我认为会谈不会有成果,就不会去参加会谈”,“即便到了会谈场所,如果没有成果,我也会郑重离开,继续我们之前的做法”。不过,他接着表示“一定会有所成就”,暗示自己这些表态只是为了在会谈地点和议题等问题上向对方施压,以便得到有利的结果。

白宫也在当日发布报道资料表示“(美日)两位领导人重申,朝鲜必须放弃一切大规模杀伤性武器和弹道导弹项目”,在朝美会谈之前,将期待的目标设定到了最高水平。

安倍首相在联合记者会上表示“朝鲜如果选择走上正确的道路,我们愿意以(2002年的)朝日平壤宣言为基础,清算不幸的历史,恢复正常的国家关系”。分析认为,安倍首相这番表态改变了以往强调对朝施压的强硬态度,配合美国推动与朝鲜对话的努力,转变了对朝政策方向。

《纽约时报》(NYT)援引美国某匿名官员的话报道称,平壤和非武装地带(板门店)也被排除在了朝美首脑会谈候选地点之外。另外据报道,具有中立性质且临近朝鲜、曾一度被视为热门候选地点的蒙古国也已经被排除。该报称,新加坡、越南、瑞典、瑞士等国也在考虑范围,但问题在于,距离朝鲜太远。而且,会谈日期迟迟未能决定,也是因为会谈地点尚未确定。

李镕寅 驻华盛顿记者,曹基源 驻东京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/america/841263.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜