文本

“萨德工作小组协定”署名一小时前突然延期

中国大使:韩中关系可能会瞬间被破坏

美方要求推迟24小时,“待美中外长会谈之后”

​图为2016年2月18日上午,韩国国防部发言人文相均正在首尔龙山国防部新闻发布室进行例行新闻发布会。(图片来源:韩联社)

与驻韩美军部署萨德(THAAD,末段高空区域防御体系)有关的韩美联合工作组协议在2月23日签署之前突然宣布延期。由于是美国在美中外长会谈前突然提出延期签署协议,有观测认为,美中之间可能正围绕萨德问题和联合国对朝制裁决议等展开最后的“大交易”。中国驻韩大使邱国洪发出强烈警告称“驻韩美军部署萨德可能会瞬间破坏韩中关系”。

韩国国防部前一天下午对记者们表示“韩美联合工作组协议将于明日签署”,进行了事前公告,但在距离23日预定签署时间大约一小时前,国防部突然改口表示“签署协议的日程延期了”。文尚均发言人在当天的例行发布会上解释称“关于相关协议的讨论已经进入最终收尾阶段,但最后还有一些内容需要协调,预计签署时期需要推迟一到两天”。

但政府消息灵通人士透露,延期签署协议是美方提出的要求。该消息人士表示“美方要求‘将签署协议的时间推迟到中国外交部长王毅与美国国务卿约翰•克里举行会谈之后,暂时延期24小时’”。王毅与克里的美中外长会谈将于韩国时间24日凌晨举行。

在朝鲜发射远程火箭的2月7日,韩美宣布将正式就驻韩美军部署萨德问题进行协议,此后双方一直在围绕成立萨德韩美联合工作组的必要协议进行磋商。但中国认为“萨德旨在针对中国”,表示强烈反对,韩美则否认称“部署萨德旨在应对朝鲜的核武器与导弹威胁”。

由于是在美中围绕萨德问题尖锐对立的局面中,韩美延迟了签署萨德联合工作组协议的时间,受到多方关注。特别是,不少观测认为,美国在美中外长会谈之前突然要求推迟原定签署联合工作组协议的时间,说明美国有意与中国围绕萨德和联合国对朝制裁决议等问题展开私下协调。有看法认为,美中外交部长会谈或将围绕韩美希望对朝核进行高强度制裁的要求和中国希望取消部署萨德的要求进行折中,讨论相关妥协方案。

另一方面,韩国共同民主党发言人金圣洙介绍称,中国大使邱国洪当天在国会与共同民主党非常对策委员会代表金钟仁见面,表示“中国对部署萨德一事表示强烈反对”。邱大使说“为使两国关系发展到今天这个程度,我们做出了很多努力。但这些努力可能会瞬间因一个问题而遭到破坏”,“(恢复关系)不太容易,可能会需要很长一段时间”。

邱大使就联合国对朝制裁决议表示“中国政府从一开始就一直支持通过新的、强力的决议案”,“ 但制裁不能成为目标,要通过对话和协商来寻找解决问题的对策”。

朴炳洙 高级记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/731820.html

相关新闻