除独岛外林立在郁陵岛身旁的岩石岛
乘船去竹岛,步行至观音岛

图为从郁陵岛苎洞港看到的竹岛北苎岩。
在附属于郁陵岛的岛屿中,有三处岛屿曾有人或正有人在此居住。最大的独岛和规模仅次于它的竹岛上现在均有居民居住,第三大的观音岛过去也有人在此生活过。三岛均被列入了郁陵岛旅途必游路线,称得上是值得一探究竟的魅力岛屿。

独在远方的独岛需要单独安排行程,但竹岛或观音岛临近郁陵岛主岛,因此可以变着花样地环顾四周。观音岛与步行桥相连,从道洞港到竹岛乘客船仅需15-20分钟。无论是去哪个岛,都要挑个晴天,才能尽情欣赏。

图为竹岛青竹林。
竹岛多竹(青竹),因此从朝鲜时代起便被称为竹岛。竹岛距离郁陵岛东北海岸只有2公里,四周被垂直峭壁所包围,仿佛将竹岛整体切割开来,而上方却形成了一片宽阔的平原。巨大的岩石覆盖在绿色的草原上,竹岛的此番神韵无论是从内水田日出瞭望台看去,还是从苎洞港码头烛台岩附近看去,都是极美的。从道洞港乘客船入岛后,迎面而来的风景会更美。

图为竹岛散步路东北面的峭壁。
竹岛的宣传单上写有这样一句话:“幸游竹岛,此生无憾”。竹岛虽然没有如此伟大的风景,但它确实是一处讨人喜欢的魅力之岛。下船后沿蜗牛楼梯拾级而上,竹岛探访之旅便随之拉开了帷幕。一圈圈漫步时,主岛郁陵岛的姿容和规模会再次映入眼帘,远处的观音岛也美不胜收。沿散步路前行,岩石峭壁、黑松林、青竹林以及嫩绿色的沙参田会轮流现身,还有用玫瑰花等花卉装饰的庭院和引人注目的雕塑。如果天气好,大海与岛屿相得益彰的风景会更加耀眼。

竹岛上居住了一户夫妻,丈夫金裕坤(音,50岁)和妻子李允贞(音,44岁)靠种沙参为生。沙参田绿油油,但家(竹岛休息室)门却紧闭。问了竹岛客船的船员后才知道,原来是妻子的预产期快到了,所以夫妇二人去了大邱,竹岛马上就要迎来添丁进口的喜事了。竹岛不出水,农作物靠收集降雨浇灌,饮用水需要船运。

图为竹岛蜗牛楼梯。
观音岛是一座无人岛,位于郁陵岛东北头,紧贴北面的Seommok海岸。过去曾有居民在此生活过,距离主岛仅有100多米。等到今年年末郁陵岛环岛公路开通后,从苎洞和内水田经隧道至Seommok只需10多分钟的车程,但现在还是要1小时零30分钟才能绕岛一周。

观音岛在2012年与步行桥连通,从而成为了向普通人开放的岛屿。进岛后,浓密茂盛的山茶树和紫芒,以及豁然开朗的岛上视野轮流扑面而来,保留了未被人类触及的自然原貌。从三处瞭望台看到的三仙岩、竹岛以及主岛内水田海岸的风景也不容错过。郁陵岛和竹岛为韩国国家地质公园的一部分,在观音岛和步行桥旁的主岛海岸一带可以观赏到柱状节理、捕虏岩等各种地质风貌。鹰岩、河回面具岩也是别有风味。

虽然从岛上看不到,但观音岛东北峭壁下面却有两个被打通了的海蚀洞窟。它就是与三仙岩、孔岩(大象岩)并称为郁陵岛三大秘境的观音双窟。过去,海盗会将船藏在该洞窟内,等有渔船出现时进行掠夺。由于抢掠事件频发,这里也被称为海盗窟。

图为观音岛步行桥和三仙岩。
郁陵岛居民们称观音岛为白额鹱岛。40多年前这里还有许多白额鹱,数量多到仿佛会覆盖了整个岛屿。白额鹱过去曾群居在郁陵岛各处,这里的白额鹱数量非常大,居民们甚至会将其捕来作为主食。试试向上了年纪的当地老人讨教一番,或许会听上几个小时的白额鹱的故事。如今这里的白额鹱已经几乎都消失不见,观音岛满是群居的海鸥。

包括附属于郁陵岛的该岛在内,要想好好欣赏一下美丽的郁陵岛海岸风景,就必须乘坐环岛游船。从道洞港出发,顺时针方向环绕郁陵岛一圈,即可一连串地欣赏到海岸峭壁、岛屿和岩石群。沿该路线可以从海上环顾郁陵岛的另一面,不同于从岛内看到的风景。跟着太阳的方向,可以从部分海岸看到泛起蔚蓝、翠绿光芒的大海,耀眼而又美丽。一起踏上旅途的还有它们:为了吃到游客投掷的点心,扑面飞来的无数海鸥群。

看上去像是乌龟爬上了岩石岛的乌龟岩,拥有茂密桧树和松果的岩石峭壁,因为在岩石岛上打通了直径达10米的窟窿而常被称为大象岩的孔岩,嶙峋耸立的锥子峰(锥山)以及高耸于海岸的巨大岩石柱——三仙岩,沿观音岛和竹岛周围前行,就可以依次欣赏到这些风景。在经过孔岩、锥山周围和异岩,以及三仙岩和观音岛时,游客会不禁发出赞叹。三大岩石柱被称为三仙岩,虽然在天府(音)海岸路边欣赏该景观才更有韵味,但靠近高分别为107米、89米和58米的雄伟岩石柱后,可以欣赏的地方会有所不同。观音岛峭壁下面打通的观音双窟是一处只有乘船才能看到的隐藏风景:并排打通、入口处高20米左右的一双巨大海蚀洞窟。

图为郁陵岛大象岩。
游船驶过观音岛和竹岛之间的大海,途径苎洞港前海四角锥模样的北苎岩后回到了道洞港。北苎岩的名字来源于河豚的郁陵岛方言“BUKJEO”,据说在该岩石岛附近抓到过许多河豚。从道洞港沿峭壁海岸前行,还可以将经过道洞灯台去往道洞的“道洞灯台海岸散步路”尽收眼底,上演不同于从岛内看到的另一番风景。

郁陵岛海岸旅游信息

郁陵岛环岛海上观光游船

每天上午9时15分从道洞港出发,夏天旺季时会在下午多加一班,绕郁陵岛一圈大概需要2个小时。成人票2.5万韩元,儿童票1.2万韩元。船内广播的海岸观光解说生涩,内容也不尽如人意。最好先去郁陵岛内陆旅行,获取了景点信息后再搭乘游船。

郁陵岛/文•图 李炳鹤 高级记者

独岛和郁陵岛

作为坐落于韩半岛东海中央、如同宝库般的大韩民国领土,从三国时代起被守护至今的独岛和郁陵岛是一片风景秀丽而神秘的岛群。在行政区划分上,独岛属于庆尚北道郁陵郡郁陵邑独岛里1-96号。在美国总统唐纳德•特朗普访韩时亮相晚宴后,“独岛虾”开始获得广泛关注,偶尔还会出现在门户网站搜索词之列,外界对独岛的关注度也随之不断提升。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/specialsection/esc_section/849943.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜