登录 : 2016.09.21 13:13

9月14日剧终的热门作品……9月20日召开记者会

图为MBC电视剧《W》的编剧宋载正。
“带着在沙漠中疾驰的心情写出的作品”
“对韩孝珠最为抱歉,因为赋予了她复杂的感情变化”

“吴成武编剧的死亡即我的死亡。这也是我对20年间折磨作品中人物的忏悔录”。9月14日剧终的电视剧《W:两个世界》宋载正(43岁)作家20日在首尔麻浦区上岩洞文化广播(MBC)大楼召开了记者招待会。《W》通过来往于漫画和现实的剧情设定与造物主和被造物的对立主题意识而备受热议。宋编剧表示“大众对作品评价过高了”,“当初带着在毫无障碍的沙漠中疾驰的心情写下了剧本”,由此表达了对该剧的喜爱。

图为MBC电视剧《W》中,造物主金义城(饰演吴成武)与被造物李钟硕(饰演姜哲)的对决场面。
继《仁显王后的男人》(2012)和《Nine:九回时间旅行》(2013)后,《W》是宋载正穿越三部曲的最后一部。为什么是穿越题材呢?曾参与编写《顺风妇产科》、《无法阻挡的highkick》等人气电视剧的她表示,“电视剧转型的本身原因在于我想尝试情景喜剧中无法表现的稀奇事物”,“如果要使平凡人经历汽车追击战或是突然消失的戏剧性状况,非穿越剧无法实现”。

她去年在西班牙一家美术馆中看到了弗朗西斯科•戈雅的作品《农神吞噬其子》,《W》的主题意识就是受其启发。一开始她构思的是创造物从画中脱离,“但将绘画转化成影像非常不易,所以就改成了更普遍的漫画”。

图为MBC电视剧《W》中,越过漫画和现实的壁垒陷入爱情的韩孝珠(饰演吴妍珠)和李钟硕(饰演姜哲)。
如果说吴成武(金义城饰)是宋编的分身,撕开漫画来到现实世界的姜哲(李钟硕饰)就是他的孩子。“编剧和角色的关系就像父母和子女的关系。一半就像是我自己,但若是不能随心的话就会很累。写了20年文章得出的结论就是作品和角色都是自己在成长。拥有超强意志力的姜哲就是在这样的结论下创作出的角色。”

有人说,《W》的后半部分故事太复杂,导致观众跟不上剧情。最后一集收视率为9.3%(数据由尼尔森韩国提供)。宋编表示“即使是相同的穿越题材,姜哲在没有类似符咒这样明显媒介的情况下,以自己的意志进进出出,看到最终在屏幕上显示的画面,我才理解到为什么观众会说无法理解”,对陷入混乱的观众表达了歉意。吴妍珠的父亲去世,姜哲存活,这样的结局似happy ending又仿佛不是,宋编表示,“当初并没有想写大团圆结局,希望大家认为是以暗示几年后姜哲和吴妍珠(韩孝珠饰)幸福生活的画面来收尾好了。当初我想以姜哲的死亡为结局也没关系。啊,不是吗?”

因为好像给了韩孝珠一条非常难表现的感情线,所以“在‘散伙饭’上对她说了对不起”。“陷入纯情漫画爱情的故事与造物主和被造物对抗的故事中,吴妍珠肯定会陷入混乱”。

《W》也是她追求的“魔幻现实主义”初期试水作品。在写之前的《九回时间旅行》时,就算是幻想也非常迷恋伦理性题材。现在的她认为视觉上的表现力更为重要。

她似乎已经有了下一部作品的构想。她说“因为太模糊了所以似乎不能立刻就写出来”。她的这个点子又会如何让观众惊讶呢?

李侑珍 记者

http://www.hani.co.kr/arti/culture/entertainment/761880.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜