文本

警方草草处理报警电话引发公愤……有人要求罢免总理韩德洙

1月2日,在中央政府首尔办公楼,国务总理韩悳洙前往出席梨泰院事故中央灾难安全对策本部会议。(图片来源:韩联社)

梨泰院踩踏事故发生当天,警方接到10多次报警,但却草草处理。多种情况证明政府处置不力,政界不分朝野,纷纷要求追究责任人的责任。总统尹锡悦亲自道歉,罢免行政安全部长官李祥敏和警察厅长尹熙根的要求不断。还有人要求罢免前一天在外国记者座谈会上表现出“不当行为”的国务总理韩德洙。

执政党国民力量党非常对策委员会委员长郑镇硕2日在国会举行的非常对策委员会会议上表示:“事故发生4小时前,就有市民向警方报警告知踩踏危险情况,并要求警方控制现场。应当向警方追究应有的责任”。上月31日他曾表示,“现在是追悼遇难者的时间,不是追究责任的时间”,但由于警方应对不力引发国民愤怒,因此改变了立场。

警察出身的国民力量议员们也强烈谴责警方对报警电话处置不力。权垠希议员在接受《韩民族日报》电话采访时表示,“原本只要让警察穿上工作服,拿起对讲机,在拥挤的地方高喊‘右侧通行’就可以维持秩序了,但是连这个都没能做到”。另一位警察出身的议员也表示,“应该由警察厅厅长尹熙根承担责任,负责治安事务的李祥敏也应该负责”。

共同民主党领导层正式敦促罢免李祥敏和尹熙根。最高委员郑清来当天在最高委员会议上表示:“梨泰院惨案的最终责任人当然是尹锡悦总统。应该立即罢免行政安全部长官李祥敏和警察厅长尹熙根。对企图缩小事故规模、隐瞒情况的责任人,必须采取司法措施”。

正义党要求尹锡悦道歉。党首李贞味在紧急代表团会议上表示:“尹锡悦总统作为对国民生命和安全负责的国家最高首长,应该向国民道歉”。党鞭李恩周表示,“查明原因的职责不能再交给政府,将推进国政调查”。

执政党内部也出现意见称,应该罢免前一天在外国记者座谈会上开玩笑的韩德洙总理。刘承旼前议员在脸书上发文称:“在全世界面前,羞辱了在惨案中牺牲的灵魂,让国民感到羞愧的人竟然是总理……这个国家能走得好吗?总统应该以重组政府的觉悟,严正地追究此次惨案的责任。敦促总统做出决断”。国民力量的一位议员也表示:“(在外国记者座谈会上开玩笑的)总理也很轻率。156人失去生命,罢免总理又有什么问题?应该对此负全部责任”。韩德洙当天表示:“与事情经过无关,对给国民带来的不便表示歉意”。

徐英智 沈宇森 金海静 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1065486.html

相关新闻