hankyoreh

主要な記事11 주요기사 11개

• “青瓦台要求重新提名→大法院院长拒绝”反复上演……韩国大法官空缺难觅出路 韩国总统府青瓦台与大法院院长曺喜大围绕重新提名大法官候选人的问题持续强硬对峙，大法官席位长期空缺的可能性越来越大。有意见指出，大法官长期空缺会损害国民接受审判的权利，双方应寻找妥协之道。
• 韩国教授含泪准备的“同性婚礼”贺词……婚姻再平凡不过，爱的本质相同 一位导师在学生的同性婚礼上发表的主婚致辞兼贺词引发关注。他向出席婚礼的家人和朋友表示：“这个世界还无法完全支持两人的生活”，希望大家“成为两人坚实的依靠”。他还对当天的两位新人说：“希望你们每当遇到艰难时刻，都能想起今天。”
• 朝鲜称DMZ地雷爆炸系“自导自演闹剧” 警告“领土遭侵犯哪怕1毫米也将强力应对” 韩国军方最终认定，西部战线非军事区（DMZ）发生的地雷爆炸事故由朝军埋设的地雷引发。对此，朝鲜外务省6日指责称，这是“幼稚的自导自演阴谋闹剧”。 朝鲜外务省当晚通过朝中社发表声明，称“韩国单方面炮制这场自导自演的闹剧、单方面作出结论，却将责任转嫁给朝鲜，企图损害朝鲜的国际形象，这是绝不能容忍的重大挑衅”。韩国联合参谋本部（联参）5日表示，此次地雷爆炸事故由朝军为推进边境要塞化工程在军事分界线（MDL）以南布设的雷区引发，并宣布将清除该地区埋设的所有地雷。这是朝鲜在韩方公布上述应对措施后的首次回应。
• 韩国能向美国提供的东西越来越多……未来取决于强化“战略自主性” 美国总统唐纳德·特朗普于9月30日（当地时间）单方面宣布，韩国将向阿拉斯加液化天然气（LNG）开发项目投资540亿美元。韩国9月出口额突破1200亿美元，刷新月度历史最高纪录。预计到年底，韩国将继美国、中国、德国之后，成为全球第四个全年商品出口额突破1万亿美元的国家。
• 韩国国防部：计划缩减、废除兵役特例……对体育界部分人士的言行深感遗憾 针对2026年爱知·名古屋亚运会再次引发的艺术、体育领域兵役特例（艺术、体育要员制度）争议，韩国国防部表示，计划在国防改革基本计划中纳入缩减乃至最终废除包括艺术、体育要员在内的补充役制度等内容，并加以推进。十多年前，国防部就已明确基本立场：由于2020年代起将出现兵源短缺，应分阶段缩减兵役特例的适用范围，直至废除这一制度。
• 韩国大法院院长称“总统不得干预大法官提名”，朝野激烈交锋 6日，韩国大法院院长曺喜大在国政监查会上谈及大法官重新提名问题时表示：“正如大法院院长完全不能干预国会的同意程序和总统的任命程序，国会与总统也完全不能干预大法院院长对大法官候选人的提名。”共同民主党则批评他“企图凌驾于宪法之上”。
• IMF称韩国经常项目顺差过高……韩国央行分析模型调整影响 国际货币基金组织（IMF）已将韩国经常项目顺差占国内生产总值（GDP）的比重评估为高于合理水平，预计明年对今年实绩进行评估时，也将作出同样判断。一国经常项目顺差规模若被国际社会认定超出合理水平，可能成为其遭受贸易施压的借口。
• 获最佳男主角提名的柳海真将缺席釜日电影奖，或与《暗杀者们》引发的人身威胁有关 韩国演员柳海真将缺席定于7日举办的第35届釜日电影奖颁奖典礼。 柳海真所属经纪公司VAST娱乐6日在与《韩民族日报》的通话中表示：“经过慎重考虑，决定不出席釜日电影奖。”柳海真凭电影《和王一起生活的男人》获得最佳男主角提名，原定出席颁奖典礼。同获该奖项提名的还有出演《之后的我们》的具教焕、出演《和王一起生活的男人》的朴志训、出演《希望》的赵寅成，以及出演《无可奈何》的李炳宪。
• 韩军引爆清除军事分界线以南朝军地雷，敦促朝方“立即清除” 韩国联合参谋本部（联参）5日表示，经最终调查确认，9月21日发生在西部战线的地雷爆炸事故，是由朝鲜埋设在军事分界线（MDL）以南的地雷引发。联参称：“已于当天中午12时51分许，清除了位于军事分界线以南、被联合国军司令部认定违反《停战协定》的朝军雷区。”韩军当天用炸药引爆了数枚地雷，这是韩军针对朝军地雷爆炸事件首次以实际行动作出回应。
• 韩军：朝军今年越过军事分界线50余次，或认为自己并未越界 韩国联合参谋本部（联参）10月5日公布西部战线地雷爆炸事故的最终调查结果，表示：“最终认定，我方官兵在军事分界线以南正常执行非军事区（DMZ）任务时，被朝鲜以所谓边境要塞化工程为由，在军事分界线以南布设的反步兵地雷炸成重伤。”联参解释称，朝鲜于2023年12月将韩朝关系界定为“敌对的两个国家”，并自2024年4月起在军事分界线附近开展埋设地雷、架设铁丝网、修筑战术道路等边境要塞化工程，这正是此次事故的背景。朝鲜劳动党总务部长金与正在10月2日发表的谈话中谈及这一工程的真实意图时表示，其目的是“永远关上大门，不再与韩国有任何接触，连野兽也无法进出”。
• 【现场】“百年铁票仓”堪萨斯也动摇……背离特朗普的“农业带” “我原以为他会为农民撑腰，做的却几乎和说的相反。本以为他会帮助我们，结果他在一定程度上背弃了我们。” 詹姆斯（化名，45岁）在美国堪萨斯州劳伦斯附近经营约5000英亩（约20平方公里）的农场，种植玉米和大豆。他是共和党支持者，曾在2024年总统选举中投票支持唐纳德•特朗普。但随着11月中期选举临近，他的想法开始动摇。当地时间10月3日，他接受《韩民族日报》采访时说：“我确实在认真考虑该选谁”，“我觉得汉密尔顿是个相当不错的人”。在即将于11月举行的联邦参议员选举中，民主党候选人亚当•汉密尔顿与共和党现任参议员罗杰•马歇尔竞争胶着，两人的支持率差距处于统计误差范围内。
• 伊朗再度收紧霍尔木兹海峡管控……“满足7项条件才会开放” 近期，中东产油国的原油出口量恢复至战前水平，伊朗则再次开始对霍尔木兹海峡一带的船舶发动袭击。 航运情报公司Marisks当地时间3日发布的报告显示，霍尔木兹海峡及周边海域已报告至少7起油轮遇袭事件，针对船舶的袭击有所增加。该公司指出，近期霍尔木兹海峡船舶通行量激增，过往商船面临“不断加剧、愈发难以预测的直接攻击威胁”。
• 【来稿】俄乌战争的危险博弈：在威慑与升级之间走钢丝 我前往塔林，参加了由爱沙尼亚国防部支持的波罗的海国防会议。众多欧洲高级将领和专家出席，会议气氛十分严肃，与会者意志坚定。他们呼吁欧洲在政治和军事上觉醒，以争取乌克兰在战争中获胜，并一致表示，面对俄罗斯恐吓和分裂欧洲的企图，绝不能屈服。他们尤其将欧洲各地发生的纵火、爆炸及不明无人机出没等事件视为俄罗斯发动的混合战攻击，强调必须强力应对。
• “半导体、实体经济景气向好”恍若另一个世界……韩国个体户困于高利率，贷款逾期加剧 随着利率上行，被视为韩国金融领域薄弱环节的个体户贷款逾期问题出现进一步加剧的迹象。经济景气主要体现在以半导体行业为代表的大型出口企业，内需领域却持续走弱，利率上涨加重了个体户的经营压力。个体户贷款逾期率本已较高，当前经营状况和未来预期又都不乐观，预计逾期率还将进一步上升。
• 李在明：将缓和韩朝军事紧张……敦促朝鲜恢复对话 非军事区（DMZ）地雷爆炸事故发生后，韩国总统李在明10月1日在第78周年国军日纪念讲话中表示：“将持续采取切实措施，缓和韩朝之间的军事紧张”，并敦促朝鲜恢复对话。这表明，他将重点放在通过稳定管控局势改善关系上，而非因追究朝鲜责任而加剧紧张。
• 特朗普在“阿拉斯加投资”问题上违背诚信原则……韩政府：不具备商业可行性，就不投资 韩美两国于10月1日（美国当地时间9月30日）就总额1423亿美元的对美战略投资项目达成框架性共识。这意味着，双方去年11月为换取美国降低关税而商定的2000亿美元对美战略投资资金中，约70%已有明确投向。不过，在11月中期选举即将到来之际，美国总统唐纳德·特朗普单方面宣布，双方已决定将剩余的500亿美元用于阿拉斯加液化天然气（LNG）项目。预计双方此后在各项目的细节谈判中仍将继续角力。韩国政府则再次强调，若不具备商业合理性，就不会投资。
• 李在明批评乌方：把对方国家元首说成骗子……若拒绝道歉，将采取进一步措施 针对乌方就两名朝鲜战俘移送韩国一事声称“双方并未达成保密约定”，韩国总统李在明2日表示：“如果继续拒绝承认事实并公开道歉，韩方将采取进一步措施。” 李在明当天在社交平台X（原推特）分享了一篇有关乌克兰外长安德烈·瑟比加接受当地记者采访的报道，并作出上述表态。瑟比加在采访中说：“我不想把这件事称为一起‘事件’，就说是一次外交误会吧。”
• 【专栏】从“价值同盟”到“勒索同盟” “我想问，韩国对美投资是否具有可持续性。韩国有不少人对此持负面看法，认为这并不是对美投资，实际上是在援助美国。把韩国国民缴纳的税款耗费在阿拉斯加天然气管道等美国长期谋求推进的项目上，到头来，会不会连本金都难以保住？”
• 美向中东增派第三艘航母和1万兵力……特朗普称“中期选举后可能发动空袭” 美国将向中东增派第三艘航空母舰及约1万名兵力。美国总统唐纳德·特朗普警告称，可能在即将到来的11月3日中期选举后恢复并加强对伊朗的轰炸，并再次威胁称，必要时可能彻底摧毁伊朗。
• 【专栏】金与正谈话与对话的可能性 读完金与正9月29日发表的谈话，笔者最先感到的与其说是“愤怒”，不如说是一种微妙的“安心感”。她在谈话中断然否认对让韩军官兵遭受重创的“地雷惨祸”负有责任。然而，正如韩国国家情报院30日评价这份谈话“措辞十分克制”一样，笔者也能感受到，朝鲜正十分严肃地看待当前危机。要解决问题，最重要的首先是承认“存在问题”。从朝方谈话中可以窥见这种态度，这不免让人心生期待：自2018年底中断的韩朝对话，重启的可能性是否已从0%略微升至2%至3%？
• “与中国的关系有长期积淀”……高市早苗会释放和解信号吗？ 日本首相高市早苗预计将在5日临时国会的施政演说（所信表明演说）中，强调管控中日关系的意愿。去年，她发表涉“台湾有事”言论后，中日关系陷入冰点。 据日本朝日电视台报道，高市早苗此次所信表明演说的草案写道：中国是重要邻国，尽管当前局面艰难，但两国关系有着多年的积累。该媒体称，草案还包含如下对华立场：不是为对话而对话，而是通过对话维护国家利益，构建建设性、稳定的关系。
• 韩方仍在评估 美方单方面宣布“韩将投资阿拉斯加LNG项目500亿美元” 美国总统唐纳德·特朗普9月30日（当地时间）正式宣布，韩国政府将向美国能源基础设施投资最多2000亿美元，项目包括阿拉斯加液化天然气（LNG）开发和8台大型核电机组建设。但韩国政府直到近日仍表示，阿拉斯加等项目在商业可行性方面“需要进一步评估”。
• 【新闻分析】特朗普急于为选举造势，单方面宣布韩国“向阿拉斯加投资500亿美元” 位于阿拉斯加最北端的北坡地区，是一片覆盖着永久冻土的苔原。1968年，当地被确认蕴藏大量石油和天然气。此后，1974年4月至1977年6月，一条纵贯阿拉斯加内陆、通往南部港口城市瓦尔迪兹的“跨阿拉斯加输油管道”建成，全长1287公里。这项工程耗资80亿美元，是当时全球规模最大的私人融资建设项目。管道途经地区的气温最低可达零下62摄氏度。为防止地面沉降造成影响，超过半数的管道以7.8万根垂直支柱架空铺设；为避免地震，以及剧烈温差造成的热胀冷缩损坏管道，线路采用之字形走向，而非直线。这条直径48英寸（1.22米）的管道，今年1至8月共输送了1.11亿桶石油。
• 金与正谈话有何用意？为完成“边境要塞化”抢先撇清责任 朝鲜劳动党中央委员会总务部长金与正发表谈话，全面否认西部战线非军事区（DMZ）爆炸事故由朝军地雷引发。有分析认为，此举意在尽早遏制将事故责任归于朝方的舆论，并继续推进边境线要塞化工程。
• 朝鲜指责韩方“挑衅”，甚至提及军事应对……非军事区紧张局势难见缓和契机 针对造成韩军3名官兵不同程度受伤的非军事区（DMZ）地雷爆炸事故，朝鲜劳动党总务部长金与正称其“显然是自导自演”，甚至提及可能加强军事应对，为本已恶化的韩朝关系再添紧张因素。改善韩朝关系面临更大困难之际，专家指出，应在保持克制的同时开辟对话渠道。