hankyoreh

主要な記事11 주요기사 11개

• 全日本惊魂8分钟……日本气象厅误报史上最强“9.9级地震” 日本气象厅16日误判发生9.9级地震，发布“紧急地震速报”后又予以撤销。 据日本《朝日新闻》当天报道，针对一次震源位于俄罗斯堪察加半岛附近的地震，日本气象厅向北海道至东海地区的大范围区域发布紧急地震速报，随后迅速撤回。气象厅认为震级估算过高，正在调查事情经过和原因。
• AI泡沫论升温，“互联网泡沫”重演？KOSPI连跌7个交易日，累计暴跌20.7% 全球股市接连受到人工智能（AI）产业前景相关利空的打击，其中韩国综合股价指数（KOSPI）跌得最为惨重。此前，市场普遍预期AI数据中心将带动半导体行业迎来超级景气周期，KOSPI在三星电子和SK海力士的引领下一路猛涨，如今的跌势也同样陡峭。暴跌之下，两种观点针锋相对：一方提出“AI泡沫论”，认为当年的“互联网泡沫”正在重演；另一方则认为，股市将继7月暴跌之后再度筑底回升，走出“W形反弹”。
• 特朗普在阿拉斯加助选，不顾韩方否认坚称“韩国已承诺向LNG项目投资500亿美元” 美国总统唐纳德·特朗普不顾韩国政府的否认，再次声称韩国已承诺向阿拉斯加液化天然气（LNG）开发项目投资500亿美元（约合67万亿韩元）。韩国政府仍坚持先评估项目的商业可行性等，再决定是否投资的立场；特朗普政府则在11月中期选举前，反复将韩国投资说成既定事实。
• 阿拉斯加前官员：LNG项目商业可行性存疑，10年前估算440亿美元时企业就已退出 阿拉斯加液化天然气（LNG）开发项目仍是韩国对美投资的核心争议之一。曾统筹该项目财务工作的阿拉斯加州前高级官员对其商业可行性提出强烈质疑，称项目总成本可能达到750亿美元。美国总统唐纳德·特朗普当地时间13日仍将韩国的大规模投资视为既定事实，持续向韩方施压。
• 美公开在韩部署“多域特遣部队”构想……韩国被迫参与对华牵制的压力恐将加大 驻韩美军司令公开表明了在韩半岛部署美国陆军下一代核心作战力量“多域特遣部队”（MDTF）的意向，并强调要在涵盖朝鲜、中国、俄罗斯等国在内的区域“确保感知能力”。有担忧认为，韩国将进一步被纳入美军的冲突战略。对于韩国政府推动尽早收回战时作战指挥权，他也持消极态度，强调必须先满足“条件”。
• 驻韩美军司令：战时作战指挥权移交须满足新的标准 驻韩美军司令泽维尔·布伦森当地时间14日表示，他支持移交战时作战指挥权，但强调，鉴于朝鲜军事威胁等安全环境已发生变化，军事计划也已调整，移交前须具备符合原有约定条件及新标准的军事能力。在李在明政府推动任内收回战时作战指挥权的背景下，这一表态被解读为，除了满足此前商定的条件，还须具备应对安全环境变化的能力。
• 韩国现任国税厅厅长获任总统秘书室长 韩国总统李在明14日任命国税厅厅长林光铉（57岁）为新任总统秘书室长。 总统秘书室长姜勋植当天在青瓦台春秋馆举行记者会宣布：“李在明总统任命国税厅厅长林光铉为新任总统秘书室长。”他表示，林光铉“在国会和政府都有任职经历，是让民意在国政中得到更充分体现、通过党政青（执政党、政府与青瓦台）协作加快取得施政成果的合适人选”。此次任命距姜勋植9月21日请辞过去了23天。
• 韩国综合股价指数暴跌逾8%触发熔断，为7月暴跌以来首次 韩国综合股价指数（KOSPI）暴跌逾8%，触发一级熔断。 截至15日中午12时48分（韩国时间，下同），KOSPI报5527.12点，较前一交易日下跌8.02%。由于跌幅持续超过8%，股市于12时38分触发一级熔断，暂停交易20分钟。这是KOSPI自7月29日暴跌以来首次触发熔断。
• 长鑫存储预告推出“新一代DRAM”，能否缩小与三星、SK海力士的技术差距？ 10月14日，韩国规模最大的半导体技术展会“半导体大展”（SEDEX 2026）在首尔江南区COEX会展中心举行。正在参观展区的三星电子社长兼首席技术官（CTO）宋在爀被问道：“三星电子也在研发4F²技术吗？”前一天，中国长鑫存储（CXMT）开发采用4F²结构的用于服务器的DDR5动态随机存取存储器（DRAM）的消息，引发三星电子、SK海力士等韩国半导体企业股价暴跌，也让韩中半导体技术差距究竟有多大成为焦点。中国半导体产业究竟已经追赶到了哪一步？
• 外界担忧韩美同盟之际……李在明：应摒弃屈从和事大主义态度 韩国总统李在明13日表示，“韩国的外交方针很明确，就是以国家利益为中心的务实外交”，“在国家间关系中，应摒弃屈从或事大主义的态度”。 李在明当天在青瓦台主持国务会议时作出上述表态。他说，“韩国是一个独立自主的国家。我们应始终以堂堂正正的姿态开展外交，一心为韩国，维护韩国的国家利益”。在美国限制对韩共享朝核相关信息已超过6个月、外界对韩美同盟产生担忧的背景下，此番讲话被解读为重申以国家利益为中心的外交原则。
• 【新闻分析】韩美情报摩擦下仍称“国家利益至上”……李在明为何强调“自主外交” 韩国总统李在明13日强调，“在国家间关系中，应摒弃屈从或事大主义的态度”。分析认为，在韩美同盟“裂痕”争议之下，这一表态意在与美国的强硬要求保持距离，表明将以国家利益和务实原则作为外交核心。此外，保守派在野阵营要求撤换统一部长官郑东泳、国家情报院院长李钟奭等“自主派”（重视战略自主与改善韩朝关系的一派）人士，李在明此番表态也被视为与这一要求明确划清了界限。
• 连接丹东与新义州的中朝新鸭绿江大桥15日开通 据新华社14日报道，连接中国辽宁省丹东与朝鲜平安北道新义州的新鸭绿江大桥将于15日正式开通。 新华社报道称，经中朝双方商定，中朝新鸭绿江大桥将于10月15日正式开通，双方将于当日共同举行开通仪式。13日，大桥朝方通关设施挂起了朝鲜国旗和中国五星红旗，开通迹象已经显现。
• 【专栏】诺贝尔和平奖向特朗普抛出的问题 与今年诺贝尔和平奖结果同样引人注目的，是美国总统唐纳德·特朗普在结果公布后的反应。挪威诺贝尔委员会于当地时间10月9日宣布，将今年的和平奖授予来自南非的前联合国人权事务高级专员纳瓦尼特姆·皮莱（纳维·皮莱）。特朗普当天在纽约州锡拉丘兹的一场竞选集会上猛烈抨击委员会，称奖项“给了一个听都没听说过的人”，斥其决定“可耻又丢脸”。他还声称，自己结束了8场战争，至少应该获得8个诺贝尔奖。
• 韩国外交部、统一部、国防部等44家政府机构将迁往世宗市，计划到2031年完成搬迁 韩国政府宣布，计划将位于首都圈的外交部、统一部、国防部、金融委员会等44家中央行政机关及所属机构迁往世宗市，到2031年完成搬迁。 13日，行政安全部长官尹昊重在政府首尔办公大楼举行记者会表示：“可使用临时办公楼的27家机构，将于2027年内分阶段搬迁。”他接着说明：“需要独立办公楼和特殊设施的17家机构，涉及6934人，将在符合业务特点的新办公楼建成后搬迁。”政府计划理顺目前分散在世宗市和首都圈的行政体系，加强以世宗市为中心的政务运作。
• 韩国仁川一名戴电子脚镣的50多岁男子持刀行凶 市民用椅子阻挡将其制服 13日，仁川一栋有大型超市入驻的综合商业楼内，一名50多岁男子持刀挥砍，造成8人受伤。该男子曾犯下杀害前妻未遂等多起罪行，作案时正佩戴电子定位装置（电子脚镣）。经查，他当天与保护观察官（负责监督缓刑、假释人员及电子监控对象的公务员）共进午餐后，随后无差别袭击多人。现场市民在上下楼层间追堵这名四处行凶的男子，最终将其制服，避免了更大伤亡。
• 新鸭绿江大桥朝方通关设施挂起中朝两国国旗……竣工12年后终将开通 竣工12年来一直未能开通的新鸭绿江大桥，朝方设施挂起了中朝两国国旗，开通仪式的筹备迹象已经显现。当地有消息称，仪式将于15日上午10时举行。 中国辽宁省丹东市一名消息人士13日表示，当天下午，连接丹东与朝鲜平安北道新义州的新鸭绿江大桥朝方通关设施挂起了朝鲜国旗和中国五星红旗。当地有说法称，15日上午10时将在此举行仪式。一名当地居民透露，现有中朝贸易通道中朝友谊桥的部分海关人员，将于15日调往新鸭绿江大桥通关设施。
• 为何唯独KOSPI暴跌？中国技术追赶叠加“买盘真空” 13日，韩国股市并未出现足以令韩国综合股价指数（KOSPI）崩盘的特别利空。此前对全球股市构成压力的美国债券市场12日（当地时间）休市，国际油价则在上月中旬飙升后的高位区间波动。分析认为，中国长鑫存储（CXMT）宣布技术取得新进展、加速追赶，放大了市场对半导体领域竞争加剧的担忧，是当天影响最大的因素。不过，此类对人工智能（AI）产业前景的疑虑，整个下半年都曾反复出现又随之消退。
• 特朗普急于求成，单方面宣布“俄乌能源停火”等冒进举措频出 美国总统唐纳德•特朗普宣布俄罗斯和乌克兰“已就能源停火达成协议”，但乌克兰方面表示此前并不知情，俄罗斯也没有停止攻击。有批评认为，选情不利的特朗普为压低油价，在与俄罗斯达成柴油供应协议后，又宣布未经协调的停火安排，接连采取冒进举措。
• 【专栏】人生苦短，无须从特朗普的空话中寻找意义 有一个名为“AboutTwoWeeks.com”的网站。网站以日历形式，按日期汇集了美国总统唐纳德•特朗普就结束伊朗战争所作表态的视频，记录了他自开战至今200余天里60余次的夸大其词、空话和谎言，一目了然。网站名称取自他那句代表性的空话：“两周就能结束伊朗战争。”
• 韩国仁川一商业楼发生持械行凶事件，1人心脏骤停、7人受伤 “据我所知，有个人见人就用凶器袭击，所以大部分人都是背部受伤。” “二楼餐饮区突然传来尖叫声。有人正在挥舞凶器，一些年轻人为了阻止他，设置障碍，拦着不让他进去。在这过程中也有人受伤。”
• 朝鲜混合发射弹道导弹，“回击”韩国非军事区地雷调查与高超音速导弹试射 韩国联合参谋本部（联参）12日研判，朝鲜当天从平壤一带向东部海域发射的弹道导弹中，部分飞行距离超过900公里。联参认为，此举是针对韩国8日试射高超音速滑翔飞行器（HGV）的武力示威。自韩国军方5日公布最终调查结果，认定“非军事区地雷爆炸事故由朝军埋设的地雷引发”以来，韩朝相继表明立场，并以导弹发射针锋相对。
• 郑东泳正面回应：该摒弃的是意识形态攻击，韩美同盟不存在问题 韩国统一部长官郑东泳12日表示，“该摒弃的是2026年的意识形态攻击，该撤换的是偏颇的（韩美）同盟观”，并称“韩美同盟不存在问题”。保守派在野阵营指责他导致韩美同盟出现裂痕、对朝鲜采取低姿态，要求其辞职，郑东泳就此作出正面回应。
• 【来稿】韩国的汉字教育，应超越偏见开展理性讨论 笔者读了韩文文化之爱“Deonadeona”代表许炳斗（音）在《韩民族日报》“因为” （왜냐면）栏目发表的文章《扩大汉字教育，先证明其效果》（10月1日第25版）。作者一开篇便将扩大汉字教育的主张简单归结为“对过去的怀旧”。接着，他把近期并未作为社会议题展开讨论的在小学教科书中并列标注汉字、扩大汉字等级考试、加强汉文教育等主张，描述为“仿佛神奇的妙策一般登场”，以此贬低倡导汉字教育的人。进而，他在赞成与反对的对立框架下，将汉字教育歪曲为“记诵过去权威的能力”。他还把汉字词（韩语中的汉字词指汉语借词词汇 ）教学的重点放在国语课上，将对汉文课程的讨论局限于课时之争。
• 能回球还能连续对打……中国网球公开赛成机器人宣传舞台 在北京举行的国际网球赛事中国网球公开赛上，一款能够自主移动并回球的人工智能（AI）网球机器人吸引了人们的目光。中国企业将热门体育赛事作为宣传本国机器人技术的舞台，体育领域也正成为新的市场和技术试验场。
• 韩政府强硬回应：决定召回驻乌大使，甚至考虑断交 韩国政府10月8日决定召回驻乌克兰大使朴基彰。乌克兰总统弗拉基米尔•泽连斯基违背双方的保密约定，单方面公开朝鲜战俘已被送往韩国的事实，并否认曾达成这一约定。韩国政府因此采取强硬外交举措，甚至考虑“断绝外交关系”。