登录 : 2017.06.22 09:29 修改 : 2017.06.22 11:07

“收回战时作战指挥权是理所应当……
朝鲜推进无核化达到一定程度后,或重启开城工业园区”

图为6月21日刊登于《华盛顿邮报》官网的文在寅总统6月19日在青瓦台接受该报专访的新闻。(图片来源:《华盛顿邮报》官网截图 韩联社)
在6月20日-21日公开的文在寅总统接受美国《华盛顿邮报》(WP)和哥伦比亚广播(CBS)的采访内容中,为了在即将于6月29日-30日在华盛顿举行的韩美首脑会谈前夕,减少与美国政府关于朝鲜核导解决方案的认识分歧,文在寅总统可谓是愁眉不展。其中,文在寅总统对于萨德(THAAD•末段高空区域防御)部署问题和对朝政策等华盛顿政界内抱有怀疑的安保悬案,明确表明了个人的想法,努力消除政治误会。

“无意取消萨德协议”

在外媒采访中,文在寅总统关于萨德部署问题(向《华盛顿邮报》)强调称,“我已经明确说过,实行环境影响评估并不意味着取消或撤回萨德部署协议”,并再次否认道“我也多次说过,虽然萨德部署一事是由上届政权决定的,但并不会因政权更替就轻视这一决定”。文在寅总统还表示,“虽然现在萨德雷达和两辆发射车已经完成部署并投入了使用,但还是需要遵守合法程序”,明确表明不会被“年内部署萨德”的现有协议束缚住手脚,缩短程序或时间。被问及“延缓萨德部署是否是因为担心中国的经济报复而做出的让步”时,文在寅总统回答称,“萨德部署是韩美两国为了韩国和驻韩美军的安全,依据韩美同盟进行协商后做出的决定”,“对于(已经完成部署并投入使用中的)萨德,我和新政府都未采取过任何变更措施”。

分阶段推进朝鲜弃核工作

关于朝鲜核导问题,文在寅总统提出了“从冻结(第一阶段)到废除(第二阶段)”的阶段性解决方法。文在寅总统(对《华盛顿邮报》)表示,“目前朝鲜核武器已经进入了日益高度化、武器化阶段,此外朝鲜也在逐步走向研发洲际弹道导弹(ICBM)的方向,所以当务之急就是实现核冻结,让朝鲜不再采取核导挑衅行为,停止推进核导高度发展进程”,“第一阶段是冻结,之后是彻底弃核的第二阶段。这一接触方法也将在此次(韩美首脑)会谈上进行讨论”。文在寅总统在接受哥伦比亚广播采访时也表示,“不可否认的是,美国前总统奥巴马(以施压和制裁为中心)的‘战略忍耐’已经以失败告终”,期待特朗普总统同意通过强硬施压将朝鲜带回谈判桌前后,采取从“冻结”到“废除”的渐进解决方法。

“‘缩减联合军演’为文正仁特别助理的个人想法”

韩国总统统一外交安保特别助理文正仁此前表示,“如果朝鲜停止进一步采取核导挑衅行为,韩方可考虑缩减韩美联合军演”。对此,文在寅总统再次划清了界限,称该发言仅是文正仁特别助理的“个人意见”。文在寅总统(向哥伦比亚广播)解释称,“文正仁特别助理是以学者身份进行自由活动,必要时会向其进行咨询”,“此次是文正仁特别助理在发表个人意见”。与此同时,文在寅总统还表示,“(为了解决朝鲜问题)具体战略和战术需要通过韩美首脑会谈进行决定,而这只有两国在紧密合作下凝聚力量才能见效”。当被问及“是否在大选期间谈及过缩减联合军演的可能”时,文在寅总统否认称,“我在大选期间未曾提及过缩减或调整韩美军演之事,韩国无法单方面推进朝鲜问题解决方案”,明确表明韩国政府所处的位置无法在没有获得美国谅解和同意的情况下讨论缩减“联合军演”事宜。但是文在寅总统在大选期间的4月28日电视记者俱乐部讨论会上曾表示,“如果朝鲜实现核冻结,并得到了充分考证,韩国也将采取调整、缩减韩美联合军演等相应措施”。

“收回战时作战指挥权是理所应当”

文在寅总统称收回战时作战指挥权是“主权国家的理所应当之事”,再次重申了自己在大选期间提出的“任期内推进战时作战指挥权移交工作”的承诺。文在寅总统在接受《华盛顿邮报》采访时强调称,“韩美两国曾达成协议,当韩国具备独自行使战作权的条件时,美国将移交战作权”,“长久以来,两国一直在通过联合司令部体制提高联合作战能力。所以即便韩国收回了战作权,联合司令部也会被保留下来,这样才能确保韩国安保以及驻韩美军的安全”。此前,韩美两国曾在去年韩美安保协议会(SCM)之后表示,“当韩国军队完全具备主要能力时,美国将移交作战权”。

“如果实现无核化,将有可能重启开城工业园区”

文在寅总统也明确表示,不会无条件地重启处于停工状态的开城工业园区。文在寅总统表示,“韩国需要转达的是,如果朝鲜(为解决核导问题)回到谈判桌前,那么韩国将为朝鲜提供帮助”,“例如重启开城工业园区”。同时文在寅总统也表示,“但这并不是可以在当下提高对朝制裁和施压的阶段里进行讨论的问题”,“(重启工业园)需要在朝鲜推进无核化达到一定程度后才可能展开讨论”。这与进步阵营人士的主张——为了将朝鲜带回谈判桌前,需要重启开城工业园区等先发制人措施相距甚远。

李世莹 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/799756.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜