文本

文在寅政府社会统合的首个课题:减少贫富差距

《韩民族日报》创刊29周年纪念舆论调查
71%的人认为“即使多缴纳税金也要扩大福利”
检察改革列于首位…其次是政治改革

5月14日上午,文在寅总统紧急召开有关朝鲜射弹的国家安全保障会议,正在进行开场发言。(图片来源: 青瓦台摄影记者团)

在文在寅政府为实现社会统合而应尽快解决的课题中,韩国民众选择了“贫富差距”。对于新政府应该打造的社会新景象,民众们表示大力支持 “重负担高福利社会”,即便多缴纳税金,也会支持由国家通过社会保障承担各种风险。也就是说,政府应该积极出面解决贫富差距,通过征税为建设福利国家筹备财源这一舆论得以肯定。

《韩民族日报》在创刊29周年之际委托调查机构韩国调查(Hankook Research)于5月12日-13日对1000名成年男女就“社会统合方面最急需解决的矛盾领域”这一问题进行了调查, 5月14日公布的结果显示,应答者中35.9%选择了“贫富差距”;其次分别为“理念矛盾”(19.5%),“政党矛盾”(14.7%),“世代差异”(13.6%),“地域矛盾”(11.5%)。

 

资料图为“社会统合方面最急需解决的矛盾领域”民意调查结果。

认为韩国新政府刻不容缓的课题是贫富差距的各个年龄段和阶层占比都是最高的。按年龄划分,20~29岁(43.0%)和30~39岁(43.6%)选择“贫富差距”的人最多;按地区划分,首尔(42.1%)最多。按19届大选投票倾向划分,投票给正义党候选人沈相奵的民众(54.7%)选择这一课题的人数最多;按照月平均收入划分,月赚500~900万韩元的人(41.1%)最高。但在60岁以上的年龄层中,认为解决理念矛盾更为急迫的应答者(24.9%)比认为解决贫富差距更急迫的应答者(23.7%)占比高。

对于韩国新政府应该打造的新社会景象,70.5%的应答者选择了“即使多缴纳税金,面对各种威胁国家应该通过社会保障承担全部的责任”(重负担高福利)这一选项。选择“少缴纳税款,个人承担更多风险责任的社会”选项的人们仅止于24.1%,5.4%的人未作回答。

首尔女子大学教授(社会福利学)金镇硕(音)建议称,“解决不平等的政策都需要投入大规模的财政”,“政权初期民众大力支持时,应尽早出台具体的实施计划和财政对策,并积极取得民众的同意”。仁荷大学教授(社会福利学)尹洪植(音)也表示,“若想解决韩国社会的根本问题,必须有关于征税的前瞻性计划”。

在民众所希冀的改革中位列第一的是检察改革(31%),第二位是政治制度改革(21.3%)。检察改革在20~29岁,30~39岁以及高中以上学历的阶层中占比较高,而政治制度改革在50岁以上的中年阶层以及中学以下的低学历阶层中占比相对较高。其次分别是财阀改革(12.7%)和舆论改革(11.8%)、教育改革(9.8%)、官僚改革(8.3%)。

此次调查以拨打手机和座机的抽样调查方式进行,信任度为 95%,标准误差范围为正负3.1个百分点。

朴基龙 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/794665.html

相关新闻