文本

在“世越号”4层失踪者曾住过的地方发现了“几近完整形态”的人骨

在女学生团体房旁边的卫生间


发现了很多疑似人骨的骨骼碎片
立即停止搜查并由专家处理
确认身份预计需要约1个月左右时间

图为“世越号”4层船尾的小型客房(4-11)和女学生团体房(4-10)。

5月12日,在“世越号”4层船尾女学生团体房附近发现了很多疑似人骨的骨骼碎片。这是自4月18日开始搜查船体以来首次搜到的几乎为完整形态的疑似失踪者遗骨。

韩国海洋水产部“世越号”现场处理本部于当天下午4时35分左右,在4层船尾女学生团体房(4-10)和通向走廊的卫生间(4-11)里发现了很多疑似人骨的骨骼碎片。搜寻队在女学生团体房通往甲板方向设置的女卫生间里找到了几乎为完整形态的遗骨。该遗骨在位于左右舷8人用的小型客房中间的卫生间里,因被夹在障碍物里,所以是未散开的状态。在这里还发现了白色袜子和衣服等遗物。

图为5月10日上午,在放置“世越号”的木浦新港,庆北大学名誉教授朴善周、国防部遗骸发掘鉴定团等在仔细观察着什么。(图片来源:韩联社)

搜寻队发现多数骨骼碎片后就立即中断了搜查。紧接着担当身份确认小组的韩国国防部遗骸发掘鉴定团和国立科学调查研究院的专家对骨骼碎片进行处理直至深夜。处理的骨骼碎片部位和大小等按照失踪者家属们的要求而并未公开。光州地方检察院木浦分厅的检察官也一直在现场观看了处理过程。送到国立科学调查研究院确认这些遗骨的身份预计需要1个月左右的时间。

在左舷方的小型客房里,5月10日发现2块、5月11日发现1块疑似失踪者的遗骨,当天发现多数遗骨的女卫生间离该处有3至4米。5月11日在小型客房里还发现了失踪者檀园高中赵允花(音)的肩包、学生证、圆珠笔等遗物。4层船尾是曾到济州修学旅行的檀园高中女学生们住过的地方,推测可能是赵恩华(音)和许多允(音)2人。

现场处理本部将高3米的淤泥和胶合板等堆在4层船尾末端8人用的小型客房和女学生团体房间,在这里极有可能会发现失踪者遗骨,所以非常小心谨慎地进行着搜查。一位失踪者家属表示,“在两个地方发现的疑似人骨的骨骼碎片是否是动物骨头,现在还不得而知。但是发现的骨骼碎片几乎是完整的,所以对船体搜查抱有很大希望”。

安官玉 记者

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/area/794518.html

相关新闻