文本

韩检方迅速展开对总统夫人收受名牌包事件的调查,是否会对金建希进行刑事处罚?

韩国总统夫人金建希。(图片来源:韩联社)

韩国检察总长李沅䄷发出指示,要求迅速对金建希“收受名牌包”嫌疑进行调查,不仅是金建希受刑事处罚的可能性,是否会对金建希本人直接展开调查也备受关注。因为,公职人员配偶并非《禁止不正当请托法》的刑事处罚对象,因此金建希受到刑事处罚的可能性很小。不过,为了确认事实关系,直接进行调查的可能性很大。有预测称,在这种情况下,可能会同时对德意志汽车股价操纵事件进行调查。

本月6日,据本报采访结果显示,负责特别调查的第4次长检察官下属的反腐败调查3部、犯罪收益回收部、公平交易调查部各向首尔中央地方检察厅刑事1部(部长金昇镐)派遣了1名检察官。

组成专案组的检方计划于本月9日对举报韩国总统尹锡悦和夫人金建希的首尔之声代表白恩钟(音) 以举报人身份进行调查,但白恩钟(音)对本报表示,“为了进一步举报和陈情,将请求检方将日程调整到20日以后”,因此调查可能会推迟。

去年11月27日,首尔之声曝光了金建希2022年9月从旅美韩侨牧师、统一运动家崔在英(音)(62岁)那里收到价值300万韩元的迪奥包的视频,同年12月以违反《禁止不正当请托法》、收受贿赂等嫌疑向大检察厅举报了尹锡悦夫妇。首尔之声表示,金建希从崔在英以外的其他信访人那里收受“礼物”的情况也被视频记录下来,正在准备进行进一步举报。

如果检方正式展开调查,调查结果以及是否会直接对金建希进行调查备受关注。为了对送出名牌包的崔在英、收受名牌包的金建希、以及配偶尹锡悦等人的行为进行法律判断,需要进行明确的事实关系调查,为此,将不可避免对金建希进行调查。

如果检方直接对金建希进行调查,则很有可能会同时进行德意志汽车股价操纵嫌疑调查。因为多次传唤金建希进行调查十分困难,所以检察机关内部认为有可能同时进行。检方高层人士表示,“即使是在因德意志汽车事件被起诉的人的二审结束之前,也有可能对金建希进行调查”。

如果调查正式展开,名牌包和总统职务的关联性将成为核心争论焦点。《禁止不正当请托法》规定,公职人员的配偶不得一次收受公职人员“职务相关”超过100万韩元或每年超过300万韩元的财物。因为没有对配偶处罚的条款,所以即使承认职务关联性,处罚金建希的可能性也不大。但一旦认定职务关联性,就要追究尹锡悦是否违法。因此总统室可能会倍感压力。《禁止不正当请托法》规定,在“配偶收到与公职人员职务相关的被禁止的财物”的情况下,公职人员有“向所属机关负责人申报”的义务,如果违反该义务,将对公职人员进行处罚(3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚款)。

《禁止不正当请托法》规定,如果申报义务被触发,须向所属机关负责人进行“书面”申报,且遵守书面申报格式。但如果检方认为,尹锡悦为机关负责人,那就没有申报义务。相反,如果有申报义务,申报应按照法律规定以“书面”方式进行。如果检方认为是后者,尹锡悦撰写的书面申报书是否存在也可以用来判断是否对尹锡悦进行刑事处罚。

举报人主张,从法律上讲,夫妻是经济共同体,总统夫人也可以成为受贿的共犯。也就是说,总统受贿罪作为“全面受贿罪”,职务关联性被广泛认定,因此受贿罪也成立。

但是法律界有很多意见认为,判定受贿罪成立非常困难。相关调查经验丰富的检方人士表示,“只要认定职务关联性,就违反了《禁止不正当请托法》,再加上若被认定为代价性、不正当请托,就属于受贿”,“几乎没有《禁止不正当请托法》不被认定,却被认定为受贿罪的情况”。

金建希在被举报5个月后检察总长指挥进行公开调查,对于这一动向原因也出现了各种传闻。据悉,李沅䄷因主张有必要对金建希涉嫌操纵股价事件进行直接调查,与总统室发生过摩擦。因此,有人认为,总统室为了控制检方有迹象采取恢复民政首秘等措施后,检察总长采取了个别行动。某次长检察官称,“如果总长只是想草草了事,会把案件下发到警方或在现有调查组内整理”,“目前可以解读为(与政权无关)他‘要走自己的路’”。

相反,也有评价认为,这是考虑到在国会议员选举中取得压倒性胜利的共同民主党的“金建希特检法”而做出的选择。另一位检方相关人士表示,“(如果不进行调查,那么如若特检成立,届时检方可能会受到打击)这可能是为了保护组织”。

裴智贤 郑慧敏 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1139412.html

相关新闻