文本

朝鲜以盲目的核开发应对国际制裁

朝鲜进行第五次核试验,迄今为止爆炸力最强

朴槿惠:金正恩政权,疯狂而鲁莽
联合国安理会应韩美日共同请求召开紧急会议

图为9月9日朝鲜平壤市民正在通过平壤站前的大型电视收看朝鲜当局成功进行核试验的相关新闻。(图片来源:法新社和韩联社)

朝鲜在9月9日上午悍然进行了第五次核试验,此次试验距离今年1月6日的第四次核试验相隔8个月。以韩、美、日为中心推行的被称为“联合国史上最强制裁”的联合国安理会第2270号决议在通过(3月2日)并实行仅6个月左右,朝鲜强行实施该核试验,仿佛在嘲笑第2270号决议是一个“制裁终结篇”。9月9日正是韩国、美国、中国、日本、俄罗斯首脑在老挝举行的东亚峰会(EAS)上针对朝鲜签订《不扩散声明》的第二天。自2006年10月朝鲜第一次核试验后一直保持的核试验周期(3~4年)被大幅度缩短,试验威力接近第四次核试验的两倍。据估计此次核试验将是“迄今为止最大规模”的一次。朝鲜方面宣布进行了“核弹头爆炸试验”,并称此举是为了“应对来自美国等国家的威胁与制裁”。韩国政府对此给予了强烈谴责,联合国安理会应韩美日政府共同请求召开了紧急会议,讨论相关应对措施。

朝鲜中央电视台等一致报道,朝鲜当天下午以“核武器研究所”名义发表声明称“为测定核弹头威力而进行了核爆试验”。此前,欧洲地中海地震研究所于当日上午发表声明称,“经测定,今天上午9时(朝鲜时间)整,朝鲜北纬41.19度、东经129.05度地区发生了地震,震级达5.3级”。之后韩国气象厅召开记者会表示,“据分析,今天上午9时30分零1秒,朝鲜咸镜北道吉州郡丰溪里附近发生了5.04级地震”。韩国国防部发言人金珉奭称,“据了解,此次核试验地震规模达5.0级,试验威力近10千吨”。据推测第四次核试验的威力为6千吨。

朝鲜在声明中表示,“此次核试验最终检查确认了标准化、规格化的核弹头的结构、动作性能和威力,以便将该核弹头搭载于战略弹道火箭”,“在核弹头成功实现标准化、规格化后,只要需要,朝方即可生产各种小型化、轻量化、大众化以及打击力更强的核弹头”。

朝鲜第五次核试验被称为是“超强手”。同时也有分析称,朝鲜通过此举传达了“制裁也阻挡不了我们”的信息。同时,韩美日与中俄现正因“驻韩美军部署萨德(末段高空区域防御)系统”出现矛盾,东北亚局势由此日渐分裂,朝鲜正是瞄准这一机会,才得以“见缝插针”成功实施核实验。试验当天正是朝鲜政府成立68周年纪念日(9•9节)。

正在老挝进行正式访问的朴槿惠总统取消了当地的有关日程,将回国时间提前了4小时左右。朴总统表示,“(朝鲜核试验)证明了金正恩政权的疯狂与鲁莽,韩方将采取一切手段加强对朝施压”。

就叙利亚问题而在瑞士日内瓦会面的美国国务卿约翰•克里及俄罗斯外长谢尔盖•拉夫罗夫表示,将会把朝鲜第五次核试验问题放到联合国层面上进行处理。美国务卿克里称“美方已经与韩国和日本方面进行了相当严肃的对话”。俄外长拉夫罗夫则表示“应向朝鲜传达‘联合国安理会决议务必得到遵守’的信息”。

中国外交部发表声明称,“朝鲜不顾国际社会的一致反对,再次实施核试验,中方对此表示坚决反对”,“同时中方坚持通过六方会谈来解决相关问题”。

金真哲 记者 ,李镕寅 驻华盛顿记者 ,金畏铉 驻北京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/760832.html

相关新闻