图为10月27日下午,美国国防部长詹姆斯·马蒂斯(左)和韩国国防部部长宋永武正在京畿道坡州市非武装地带的板门店共同警备区(JSA)敦促朝鲜中断军事挑衅与非核化,并发布对朝信息。 (图片来源:摄影共同采访团)
文在寅总统10月27日表示“没有强大的国防力量,就无法守护或创造和平,韩美两国需要像现在一样,以坚固的联合防御态势为基础,强化针对朝核的威慑能力”。

文总统当日下午在青瓦台接见了赴韩出席韩美安保协议会议(SCM)的美国国防部长詹姆斯•马蒂斯,文总统在此场合表示“美国积极出动战略武器到韩半岛展开活动,对朝鲜的挑衅构成了非常强力的实际威慑”,并做出了以上表态。青瓦台表示,文总统还希望马蒂斯部长多多关注并支持自己今年9月在韩美首脑会谈上与特朗普总统协议的扩大美国战略武器循环部署与韩国引进并开发尖端战略武器的问题,使两位领导人的协议能够得到具体落实,文总统还强调“对韩半岛局势进行有效控制,使韩半岛紧张局势不会演化为军事冲突,也同样重要”。

青瓦台发言人朴洙贤介绍称,马蒂斯部长对此回应道“美国对大韩民国的防御承诺没有任何变化”,“保持韩半岛的和平与稳定是第一要务,对此深感共鸣。本人将尽最大努力,与韩国国防部部长宋永武保持更加紧密的协议,以坚固的韩美联合防御态势为基础强化朝核威慑力”。

此前,马蒂斯部长当日上午通过乌山基地抵达韩国后,首先与韩国国防部长宋永武一起访问共同警备区(JSA),表示“(雷克斯)蒂勒森国务卿已经明确表示,我们的目标不是战争,是保证韩半岛实现完全、可验证且不可逆转的无核化”,再次敦促朝鲜停止军事挑衅,参加无核化对话。

马蒂斯部长还表示“韩美两国将继续一起努力,共同寻找朝鲜这种非法鲁莽行为的解决方案”,“我们将与韩国一起应对金正恩的威胁”。马蒂斯部长还表示“韩美同盟已经持续了60多年,两国的关系植根于深深的互信”,“我们将通过两国坚固的同盟关系维护韩半岛和平与稳定,并承诺将会继续保持坚固的军事防御姿态,保护两国安全”。

宋永武部长在此表示“韩美两国的国防部长今天来此地就是为了检查两国没有任何漏洞的密切合作情况”,“朝鲜开发的核导武器只是一种无法使用的武器,如果朝鲜真的使用了这种武器,韩美将通过强大的联合战斗力予以严重惩罚”。宋部长还说“朝鲜应该立刻停止鲁莽的挑衅,尽早展开韩朝对话”,“韩美国防部长将利用坚定的决心和强大的军事力量守护和平”。

两位部长将于10月28日在首尔国防部大楼举行韩美安保协议会议(SCM),就扩大美国战略资产的循环部署和早日归还战时作战指挥权等方案进行协商。在此之前,联合参谋议长郑景斗和美国参谋长联席会议主席约瑟夫•邓福德10月27日在首尔联合参谋本部大楼举行了韩美军事委员会会议(MCM),就早日推动两国移交战时作战指挥权的方案达成了协议。

板门店/韩国国防部共同记者团,金补协 记者,朴炳洙 高级记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/816416.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜