文本

中国要求本国境内“朝鲜企业截止明年1月初关闭”

执行安理会第2375号决议,截止1月8日应关闭
“海外的中朝合资企业也予以关闭”
预计中国境内朝鲜饭店、中朝边境地区服装企业等将遭受打击

图为9月11日(当地时间),在联合国安理会针对新一轮对朝制裁决议进行表决之前,中国常驻联合国代表刘结一正在发言。(图片来源:美联社 韩联社)

中国当局发布公告,要求于本国境内设立的朝鲜企业在明年1月初之前全部关闭。这是为履行联合国安理会第2375号决议而采取的措施,限制朝鲜的境外企业活动从而切断研发核导的财源,若此举付诸实行,朝方将受到相当大的经济打击。

中国商务部和工商总局9月28日通过网站公告称,朝鲜实体或个人在中国境内设立的中外合资经营企业、中外合作经营企业、外资企业应自联合国安理会第2375号决议通过之日起120天内关闭。中国商务部补充称,“中国企业在境外与朝鲜实体或个人设立的合资合作企业亦应按照上述安理会决议要求予以关闭”。公布的时限为120天内,即自决议通过之日的9月12日起至明年1月8日止必须关闭。

公告指示由各省级商务主管部门、工商行政主管部门负责监督执行,明确了非营利性公共事业等安理会制裁范围外的项目并不适用于该规定。

虽然此次举措的影响要过一段时间才能知晓,但中国本是朝鲜对外贸易的窗口,也几乎是朝鲜企业可以进行国际性活动的唯一空间,可以预想到会产生相当大的影响。中国将外国企业分为中外合资、中外合作、外资等,此次举措导致朝鲜企业这三类形式的企业活动均被禁止。另依据通告,中国企业在朝鲜境内成立的合作、合资企业也必须关闭。中国境内朝鲜企业的活动规模和销售额等虽没经过准确统计,但以朝鲜饭店、劳务输出和贸易公司等形式在中国活动的朝鲜企业或将遭受重大打击。朝鲜境内的纺织品、服装委托加工生产相关项目的中企也将受到影响。

分析认为,此次举措是在美国拿出次级制裁(第三方制裁)这张牌向中国要求加强对朝制裁后,中国所采取的应对措施。美国国务卿雷克斯•蒂勒森9月30日将访华会见中国负责外交事务的国务委员杨洁篪和外交部长王毅,计划就美国总统唐纳德•特朗普11月访华事宜、朝鲜问题和中美贸易关系等进行商讨。而本次公告就在此之前发表。

中国相关当局此间接连发表有关安理会决议的国内举措,限制进口朝鲜煤炭、禁止进口水产品、禁止进口服饰、限制对朝出口石油产品等,还引起了有关行业的反驳。但对于朝鲜劳务输出的限制,中国国内还未发表规定,是中断接收新劳力还是中止延长滞留现有劳力,仍有很多不明朗的部分。

金畏铉 驻北京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/china/813038.html

相关新闻