反映 “不能以朝鲜核与导弹的名义部署萨德”的要求
由于美国和中国在联合国对末段高空区域防御系统(THAAD•萨德)在韩国的部署持对立意见，联合国未能通过朝鲜疑似芦洞导弹的有关弹道导弹发射的声明。中国在联合国以反对通过对朝声明来提及萨德是非常例外的。
8月9日（当地时间），多位联合国知情人士表示,“在联合国安全保障理事会（安理会）通过对朝鲜8月3日发射弹道导弹的谴责声明过程中，中国表达了 ‘反对萨德’的要求”,“因此，美国政府当天放弃了进一步推进该声明的通过。”
在朝鲜发射导弹后第3天举行的安理会紧急会议上，中国并没有提及萨德。但据知情人士透露：“在美国发布与之前的媒体声明相似水平的谴责朝鲜弹道导弹发射违反安理会决议的草案后，情况有所改变。”
8月10日，外交部当局人士说，“中国提出(在安理会声明中加入反对萨德的)修正案是在当地时间的星期一（8日)”。 因“没有本国训令”让稍等的中国提出“反对萨德”修正案的时间，正巧是青瓦台公报首席秘书金声宇正面驳斥中方对萨德部署反应是“本末倒置的做法”的第二日。
与此相关，美国媒体报道，中国发布了包含有“应避免所有相关国家可能加剧紧张局势或诱导相互挑衅行为的任何措施，不能以应对朝鲜核与导弹威胁的名义，在东北亚部署任何新的拦截导弹基地”内容的反对草案。所谓“新的东北亚拦截导弹基地”指的就是萨德。包含了中国“萨德部署可能会加剧东北亚紧张局势”的认知。
美国方面对此发布了带有“为了保护相关国家不受朝鲜明显而反复的弹道导弹威胁而采取的防御性措施，针对此进行谴责,不仅明显是不合适的，还会给朝鲜传递完全错误的讯息”这样反对内容的电子邮件后，放弃了声明发表。安理会要通过会议主席声明或媒体声明需要15个理事国的同意，但因为中国的反对声强烈使声明难以通过。
外交部当局人士还补充道，“中国并不反对完全遵守和促进联合国决议，不反对美国草案中最重要的内容，该内容就是对朝鲜弹道导弹的强烈谴责和严重担忧，因为它是违反了联合国安理会决议2270号等相关决议的行为。”
中国在联合国也认为萨德部署有问题，从反对对朝谴责声明来看，预计今后中国在战略上缓解安理会对朝制裁的履行，积极尝试改善中朝关系的可能性很高。还有，不仅在与韩美两国的双边外交中，在类似联合国这样的多边国际舞台上也将积极宣传萨德部署会加剧东北亚紧张局势这一点展开舆论战。
李鎔寅 驻华盛顿记者， 李制勋 记者
