文本

日本首次公审涉嫌在靖国神社安装爆炸物的韩国人

日本东京地方法院14日开庭

日本右翼分子厌韩示威高喊“处以极刑”

图为16日下午,东京千代田区东京地方法院前日本右翼人士樱井诚(44岁)正在演讲,内容是要求对涉嫌在靖国神社卫生间安装爆炸物而被起诉的全昶汉(28岁)处以极刑。(摄影:吉伦亨 驻东京记者)

“我们在这儿不停地高喊,要对那个叫全昶汉的恐怖分子处以极刑!”
“如果有人说我们是种族仇视集会,请他站出来!”

6月14日下午1时,在集中着日本主要行政机关的东京霞关。前一天刚下过雨,城市中心一片静谧。然而,这份宁静还是被日本右翼分子尖利的扩声器声打破。涉嫌于去年11月在东京靖国神社卫生间安装爆炸物并引爆后被逮捕起诉的韩国人全昶汉(28岁)今天首次公审,10余名日本右翼分子闻风而来。

44岁的樱井诚(本名高田诚)组织了在特会(不容忍在日特权的集会)并一直引领着日本国内的仇恨言论。当天他在东京地方法院前举着扩声器高喊:“姓全的不是在日韩侨,他是来自韩国的韩国人,这是韩国作为国家整体企图在日本制造恐怖,我们不能因为有人说这是仇恨言论或是其他什么就自甘认输。”这是日本在上月末制订《仇恨言论对策法》之后,难以继续举行大规模厌韩集会的日本右翼分子借此次公审全昶汉之机而组织的突袭性集会,日本右翼分子还在他们乘坐的车辆上写着“日韩断交、封锁韩国”等字样。

当天下午,对全昶汉的首次公审体现出了日本社会对此次事件的极大关注,要求旁听的日本人排起了长队。法院大概是担心在法庭上引起骚乱,并没有在可以容纳超过100名旁听者的大型法庭内进行公审,而是在只有17个旁听席的第429号小法庭进行,这样只有极少的市民可以进入旁听。

当天,日本检方主张称,全昶汉“对于在靖国神社内合祭A级战犯这一事实心怀不满,本想将装有计时器的爆炸装置安在正殿,但由于警备森严,便安放在了神社的卫生间”。对此检方的起诉事实,上下身均着黑衣的全昶汉只简短地回答“属实”。全昶汉的辩护人称“由于全昶汉今后已无可能再次进入日本,没有再次犯案可能”,要求法庭对其妥善处理。当天在公审过程还发生了意外事件,2名貌似日本右翼分子的旁听者冲着全昶汉高喊,后被法庭强制离开。

吉伦亨 驻东京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/748123.html

相关新闻