文本

韩政府就靖国神社厕所爆炸事件向日政府提出抗议

11月23日警察和消防官们正在发生了爆炸和火灾的日本东京靖国神社内勘查现场。图为事发30多分钟后发生爆炸的厕所(右侧建筑)附近的情况。东京//韩联社

韩国外交部称,针对详细公开涉嫌于上月23日实施了日本东京靖国神社厕所爆炸案的韩国男子全某(27岁)的身份信息的日媒的报道形态,韩国政府已于12月10日正式向日本政府提出了抗议。

韩国外交部发言人赵俊赫当天表示,“对于日媒随意公开(全某的)身份、面部照片和姓名的报道行为,我们已于今早通过外交渠道正式向日本方面提出了抗议”。韩国政府的这种应对策略虽然在形式上是将“日本媒体的报道形态”视为问题所在,但是实际上可看成是在针对将全某的身份信息透露给媒体的日本政府。按照调查当局等日本政府的应对方向,该问题将不可避免地成为致使韩日间外交矛盾加剧的不利因素。

日媒的相关报道是从12月3日开始的。日媒引用当时警视厅相关人士所言,大量报道称通过监控画面已确认全某在爆炸发生约30分钟前出入于案发现场,认定全某为此次事件的重大嫌疑人。部分日媒后来向居住在群山的全某打电话等进行采访,最终,全某称“接到日本记者的电话,所以来确认一下卫生间”,成为了全某再次进入日本的契机。日媒在全某被捕之后,指认其为犯人,还在电视报道中曝露其面部。

有质疑称,出现这种报道态度的背景可能是因为日本警视厅故意透露全某的身份信息。这可以分析为,全某在案发后出国,在无法确认个人信息的情况下日本方面以此来试探韩国方面的应对战略。其实日本调查当局在全某再次进入日本的12月9日之前并未遵从犯人引渡申请程序等。因为如向韩国提出正式程序要求,调查将无法进行。对于韩国政府的抗议,日本官房长官菅义伟回答称“警察绝对没有特意提供照片,这是媒体随意而为”。

法政大学山口教授在12月6日的《东京新闻》专栏中批判称,“日本报刊十分肯定地报道称韩国男性为嫌疑人”,“报刊是对公安信息进行的如实报道。这次报道让人想到关东大地震时的朝鲜人屠杀事件等,令人十分不快”。

李制勋 记者/吉伦亨 驻东京记者(china@hani.co.kr)

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/721329.html

相关新闻