文本

现代汽车推出亲环境汽车攻占中国市场

3款新车型同时上市

图为现代汽车北京合资公司——北京现代管理层正在6月13日在北京第2工厂召开的“2016年新品发布会”上展示3款新车型。从左至右分别为名图1.6T、中国型索纳塔混动版、2016年款朗动。(图片来源:现代汽车提供)

6月14日,现代汽车在中国市场同时推出了3款新车型。

当天现代汽车在其合作公司——北京现代第2工厂首次推出了中国型索纳塔混动版、装备T动力引擎的“名图1.6T”、 Avante系列的“2016年款朗动”。

中国型索纳塔混动版现代汽车是在中国本土首次生产销售的环保车型。中国政府在去年发表的“中国制造2025战略”指出将为防止大气污染实施强力政策,重点培育包括新能源汽车在内的十大领域产业。该战略特别引入“中国轿车4阶段燃油经济性规定”,要求到2020年轿车全部车型平均燃油经济性要达到20公里每升。中国型索纳塔混动版正是为应对这样的环境规定而开发的车型。现代汽车表示计划以混合动力版本作为开始在中国市场投放电动汽车与带插头的混合动力汽车。

现代汽车同时公开了北京现代的第5款T动力车型——“名图1.6T”。该车型配置了1.6T发动机与7档自动变速器(DCT)。在此基础之上还追加配置了车身姿态控制装置(ESC)、侧气囊等安全装置。

Avante的中国型版本“朗动2016款”同其第1代车型相比性能有所改善,配置了6速变速器,改变了内外饰设计。2004年Avante系列以伊兰特的名字首次亮相中国市场,之后又陆续推出的第2代车型“威动”、第3代车型“朗动”,截止到今年3月亮相的第4代车型“朗动”该系列车型共售出350万辆。

现代汽车今年1季度在中国受困于业绩萎靡。中国市场已成长为世界最大汽车市场,现代汽车在华销售额已占其海外销售额的20%,市场之大由此可见一斑。即便如此,今年以来现代汽车在中国产量剧减与营业利润恶化是导致其整体收益下滑的原因。现代汽车今年1季度在华销售量为22.9万辆,与去年同期相比下降了18%。现代汽车在中国本土的战略车型“凌动”推出后,目前每月销售量超过1万辆,其运动型轿车(SUV)销售也呈增长势头,经营业绩从上月开始呈恢复态势。

洪大善 记者

  

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/economy/car/748131.html

相关新闻