金官伽倻时期兴盛一时的庆尚南道金海市神鱼山之旅
一座蕴含着始祖金首露王和王妃许黄玉神话的圣山
山顶风景绝美，半山腰坐落着古寺银河寺
露营Jangcheok村，制作木工艺品、探访森林也不错
神鱼山环抱韩国庆尚南道金海市市中心，其名字本身就充满神圣气息。神鱼山海拔631米，并不算高，但却是一座能从山顶将洛东江下游一带和金海市区尽收眼底的观景山。包括神鱼山在内的金海地区是古时候金官伽倻的土地。金冠伽倻（驾洛国）是由六个国家组成的伽倻联盟体的盟主国，532年被编入新罗。金海市各处都流传着有关伽倻的传说。登上神鱼山欣赏美景之后，我参观了位于山脚的农村体验村Jangcheok村和古寺银河寺等景点。秋季来临，神鱼山很适合作为家庭登山和农村体验的旅游地。
神鱼山是蕴含伽倻传说的圣山。圣山的山势不高也不险峻。除了山顶西南侧的悬崖峭壁外，基本以平缓的山脊为主，与周边的群山相连。挑夫从船桅山-神龟山-长尺山-白头山纵向登山或循环爬山需要6-7个小时。船桅山(381米)因高耸的山势酷似船桅而得名。白头山 (354 m)和韩民族的灵山白头山重名，也被称为防山(《朝鲜地志资料》金海篇)。白头山没有明确的名字由来。有传闻称，《山经表》中记载，该山与白头山起始点对称，故得名白头山。
蕴含着金首露王和王妃许黄玉故事的神鱼山
神鱼山的“神鱼”与金官伽倻的始祖金首露王和王妃许黄玉的故事有关。据说，山的名字起源于刻在首露王陵前纳陵正门（也被称为双鱼门或神鱼门）上的两条鱼。据悉，两条鱼的画起源于许黄玉的故乡古印度阿逾陀国。
神鱼山之行从银河寺入口的停车场开始。在这里可以选择银河寺-天真庵-铁索桥-山顶路线(2.2公里，1小时30分钟)，银河寺入口-灵龟庵-山顶路线(1.35公里，1小时)，神鱼山山林浴场-三岔路休息区-杜鹃生态群落地-山顶路线(2公里，1小时30分钟)上山。
银河寺对面的一隅是神鱼山东北侧的“神鱼山自然森林野营场”,从该方向上来,经过生命岭，就登上了神鱼山。大概需要1小时40分钟。生命岭(295米)连接着上东面Jangcheok村和大东面Jujung村，是位于神鱼山和Jangcheok山之间的山岭。从这里到神鱼山山顶为1.5公里，到白头山山顶为6.5公里。关于生命岭这个名字，有传言称，因为过去这里曾经出现过很多盗贼，发生过很多丢失性命的事情。也就是说，只要翻过了这个山岭,就不能活着回来。
将洛东江河口的水流和金海平原的风景尽收眼底
神鱼山的登山路上栎树郁郁葱葱。栎树之间又能看到很多檞树和橡树。这条山路上，毛茸茸的外壳包裹着大个的栎树橡子，又小又长的橡树橡实正在慢慢成熟。栎树林里还能看到松树、赤杨树和野栗树，以及葛花、荆条花和地花菜。据说，一到春天，山东北侧的四面八方开满了山芋头花，无比美丽。为了防止土壤流失，一部分山路还铺上了用植物捆制成的草席，陡峭的地方设有台阶，方便所有人轻松登山。
爬山的过程中，会看到一部分金海市内的风景，但视野最开阔的地方当属东峰（605米，神鱼山东侧的山峰）。主要可欣赏山东南侧的景色。在这里从左到右依次可以看到洛东江水和河口、釜山市内的部分风光、洛东江干流以及支流平江（西洛东江）、位于两条河之间的岛屿大渚洞和金海机场，以及金海平原和金海市区。站在山峰上眺望，从左侧的釜山金井山最高峰姑堂峰（801米）到右侧的加德岛烟台峰（549米），都尽收眼底。
山顶下的山脊则是广阔的杜鹃花田。20年前，在这片曾发生山林火灾的土地上种植了杜鹃花，打造了规模为1.8万平方米的杜鹃花山丘。从杜鹃花山丘再走10分钟，便到达山顶。山顶附近有林火监视塔、观景台以及小亭子“神鱼亭”。金海市区与洛东江河口的部分景色同周围的山脉相得益彰，共同营造出亮丽的风景。
神鱼山曾是朝鲜时期金海府的官员们在干旱时登上山顶祈雨的地方。据说这里曾设有祭坛，但很难找到蛛丝马迹。如今，每任金海市长都会来神鱼山山顶迎接新年，圣山的脉络从伽倻时代历经朝鲜时期，一直延续到了今天。
伽倻时代建造的古刹银河寺
传说神鱼山山脚下，从新罗时期起就坐落着多个寺庙，但现在只剩下银河寺和东林寺。据说，银河寺本来叫西林寺，后来许黄玉和同来的哥哥许宝玉（长游和尚，首露王的小舅子）重建了这座寺庙，并改名为银河寺。壬辰倭乱时，银河寺和东林寺都被烧毁，现在入选文化遗产的银河寺大雄殿是朝鲜后期的建筑。这座寺庙中，比起殿堂，寺庙内外郁郁葱葱的树林和古木更加显眼。大雄殿后面高耸的神鱼山山峰也十分美丽。电影《大佬斗和尚》就在此地拍摄。
在Jangcheok治愈村林间的露营地体验森林
神鱼山北侧山麓有个墨方里Jangcheok村。这个村庄被韩国农林畜产品部和农渔村公社选为适合和家人一起来消暑的休假地之一。去年秋天起，以在大自然中修养和治愈为主题的“Jangcheok治愈村”正式在此营业。在神鱼山山麓郁郁葱葱的树林里建成的露营地（神鱼山自然森林露营地）是核心。这里有32个露营木板，以及5个大型帐篷装饰而成的豪华型露营区。包括体验馆、资料室、休息室在内的体验中心内有供应热水的浴室、卫生间以及盥洗池。
和森林解说员一同探访森林值得一去。营地周围有林间小路，可以在期间散步、观察多种树木以及野花。村里的营农法人代表、事务长也是森林解说员。体验馆可以用在大自然里采摘的种子、果实制造工艺品，还可以制作木头隔板以及锁柜等。还有可供儿童搭乘的迷你高空飞索。
Jangcheok治愈村的事务长郑头植（音）表示，“因为开始运营才1年时间，所以目前为止不能提供丰富的项目”，“计划10月起开展收获红薯、香菇等体验活动，此外还会开展充分利用自然产物的丰富体验活动”。体验中心不久还会开设售卖饮料、零食以及生活用品的商店。村里还有Jangcheok溪谷。山脚开设矿泉水工厂后，水量减少了不少，但优点在于这里的水清澈又凉爽。
金海/文•图 李炳鹤 高级记者
金海神鱼山旅游信息
Jangcheok村“神鱼山自然森林露营地”门票/露营木板（在上面铺设帐篷）周一至周五3万韩元，周末4万韩元。豪华露营（帐篷，4人用饭桌）平时6万韩元，周末7万韩元。
饮食/Jangcheok溪谷有很多像新罗农院一样提供鸡鸭料理的饭店。美食有：金海市渔防洞Pujuok的先农汤和牛膝骨汤、大东面草亭里大东奶奶面条家的面条。
住宿/金海韩屋体验馆（13间房）两人间周一至周五4.4万韩元起，4人间6万韩元起。渔防洞一带宾馆密集。
咨询/Jangcheok治愈村主页(www.산꽃마을.com)。露营地电话：010-3999-1293。金海市厅文化观光科电话：(055)330-3244。
