文本

时隔9年首次发声的世越号事故幸存者:只有受害者在挣扎,世界没有任何变化

3月30日,在“darun”出版社办公楼,世越号惨案发生当时还是檀园高中二年级学生的幸存者刘佳英(音,26岁)正在接受韩民族日报记者的采访。(图片来源:darun出版社)

“九年过去了,令人惊讶的是世界并没有发生什么变化。灾难发生后只有受害者和幸存者才会为了不再重蹈覆辙而挣扎,而其他人只是袖手旁观。为什么到现在还不明白灾难会突然降临到任何人身上呢?”

2014年4月16日世越号惨案发生时,当时还是檀园高中二年级学生的幸存者刘佳英(音,26岁),2022年10月29日在梨泰院再次目睹同龄朋友的死亡,受到了了巨大的冲击。虽然时间流逝,但与世越号惨案(发生)时没有什么不同。“出去玩遇到了事故还到处炫耀”之类的诽谤、没有得到保护的受害者和遗属、缺乏心理治疗援助、不负责的责任人……尤其是在事故现场失去朋友的高中生幸存者最终选择结束生命的消息,更让刘佳英痛苦不已。刘佳英于3月30日接受《韩民族日报》采访时表示,“在灾难发生后的1~2年里,可能会觉得心理咨询没有太大帮助。越是这样,越重要的是幸存者们要团结在一起”,“只要有‘经历了同样的事情,以后会有相似的生活’的同理心,就能成为活下去的慰藉”。

世越号惨案发生两个月后回到学校的刘佳英为了和其他幸存者一起生活下去而努力。她给已经不在身边的朋友们制作黄色名牌,回忆朋友们。成为大学生后,她访问了军事独裁时期国家暴力受害者成立的团体“真相的力量”。刘佳英称:“(在与惨案遗属见面的过程中)我意识到,我有力量让别人不再经历我所经历的事情。惨案发生后,对任何事情都没有热情的我第一次有了‘想做点什么’的目标”。

3月30日,在“darun”出版社办公楼,世越号惨案发生当时还是檀园高中二年级学生的幸存者刘佳英(音,26岁)正在接受韩民族日报记者的采访。(图片来源:darun出版社)

刘佳英和那些幸存下来的朋友一起成立了名为“Wounded Healer”的非营利组织,意为“受伤的治愈者”。她制作了告诉大家创伤是什么的木偶剧和书籍,还担任过气候灾难桌游讲师。去年蔚珍山火时,还进行了帮助受害老人的“爱心房项目”。

最近,刘佳英出版了《成为风,活下去》一书以日记的形式记录过去的9年。这是一直拒绝媒体采访的刘佳英第一次向世界发出自己的声音。书中记录了她大学时期被诊断为创伤后应激障碍(PTSD)并住进精神病院封闭病房,“在深深的创伤中自责和痛苦,极度怨恨世界的瞬间”。

刘佳英的梦想是成为穿梭在灾难灾害现场的非政府组织(NGO)活动家。“一直到20岁出头时,我都在回避这个世界,现在我想走出来。我想给那些和我遇到类似情况的人勇气,只要挣扎着生活下去,就能重新振作起来。”

3月30日,在“darun”出版社办公楼,世越号惨案发生当时还是檀园高中二年级学生的幸存者刘佳英(音,26岁)正在接受韩民族日报记者的采访。(图片来源:张娜莱 记者)

张娜莱 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1086156.html

相关新闻