文本

【专栏】特朗普与尹锡悦……在洛杉矶上演的“平行剧”

左图为,4月11日,在位于首尔龙山区汉南洞的总统官邸前,尹锡悦与支持者打招呼。右图为,2020年10月,在爱荷华州的一场游说活动上,特朗普发表演讲。(图片来源:联合采访团 美联社 韩联社)

徐福庆(音)更多可能研究所代表

徐福庆 更多可能性研究所代表

美国唐纳德·特朗普政府以打击非法移民为名,向洛杉矶(LA)派遣军队,导致与洛杉矶市、加利福尼亚州以及反特朗普政府的市民之间的冲突不断升级。在这种背景下,6月8日,特朗普的儿子在自己的社交媒体上发布了“让屋顶上的韩国人再次伟大!”(Make Rooftop Koreans Great Again!)的言论。同时,特朗普还威胁称,“可能逮捕”强烈反对联邦政府出兵的加州州长加文·纽森,进一步激化局势。美国媒体忧心忡忡,认为特朗普此次行动可能是在为未来更严重的事件进行预演。尽管目前无法预测美国局势的发展方向,但仅从已经发生的事件来看,就足以令人联想到韩国在尹锡悦政府时期所经历的一系列事件。

小唐纳德·特朗普不仅仅是现任美国总统的儿子,更是一名拥有1500万粉丝的网络意见领袖(influencer)。他时常发布一些特朗普不便通过正式渠道发出的、但认为有必要传递的信息,以操控舆论。“屋顶上的韩国人”指的是,1992年洛杉矶暴动期间,为保护韩裔商圈而武装自卫、登上屋顶戒备的韩裔美国人。尽管1992年洛杉矶暴动的起因是针对美国政府和社会根深蒂固的种族歧视的抗议,但最终却演变成非洲裔美国人和韩裔美国人之间的不幸冲突。6月9日,洛杉矶韩人会呼吁,“无论出于何种目的,都绝不能利用韩裔曾经遭受的创伤”。小特朗普发布的信息赤裸裸地暴露出,他试图煽动美国少数族裔之间相互冲突,以谋取政治利益的意图,堪称残忍至极。

这一场景令人联想起尹锡悦政府时期韩国所经历的类似事件。尹锡悦曾公开将工会定性为“以意识形态武装起来的既得利益集团”,并宣称要保护“被边缘化的未组织非正式工人”(2024年3月20日商工日纪念仪式发言),人为制造了组织工人与未组织工人之间的分裂。2022年全国废除对残障人的歧视联合会(全障联)为争取交通出行权发起地铁示威时,执政党国民力量党党首李俊锡将示威活动批为“非文明非法行为”,称其“只有造成最大多数市民的不幸和不便,才能达到目的”(2022年3月28日国民力量最高委员会议发言)。即刻意制造“非文明的残障人士示威者”与因其行动而遭遇不幸与不便的最大多数市民之间的对立,煽动冲突。无论在哪里,坏的政客总是通过制造弱势群体之间的冲突来牟取自身利益。

特朗普挑衅纽森的举动,也令人联想到尹锡悦及其执政党人士,通过给政治竞争对手和在野党贴上“反国家势力”“反大韩民国势力”“主思派”等标签,试图摆脱自身政治困境,甚至最后尝试使用暴力以清除对方。特朗普把移民视为一切问题的根源,给民主党和政治竞争对手贴上“站在反对伟大美国的移民一方”的标签,从而制造清除政敌的合理性。根据美国法律,联邦政府若要动用州国民警卫队,必须得到该州州长的同意,但特朗普故意无视纽森的同意权,明显是在挑衅州长采取暴力回应,以此为由清除对方。纽森正是民主党下一届总统选举中颇具竞争力的人选。无论在哪里,坏的政客从不堂堂正正地与对手竞争,而是倾向于采用非法手段清除对手。

尹锡悦也曾毫无顾忌地动用军队试图使国会瘫痪、清除在野党政治人士,而特朗普在攻击示威者、削弱加州行政权、威胁反对派政治人士的过程中,同样动用了军队。坏的政客从不会犹豫把原本应用于保护国民的国家公权力用于牟取私利。

我们正在目睹一个鲜活的例子,即,坏的政治随时随地可能出现,如果一个政治共同体无法团结一致加以阻止,该共同体将无可避免地在现在或将来某一时刻遭到破坏。希望包括美籍韩裔、海外韩侨在内的所有身处美国的人能免于国家暴力的伤害。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/1202349.html

相关新闻