文本

韩文体部长都钟焕:拟向朝鲜提议合办2032年奥运会

“努力扩大参加2020年东京奥运会的韩朝联队规模”

图为9月12日,韩国文化体育观光部部长都钟焕在日本东京与韩国驻日记者举行座谈会。(图片来源:东京/韩联社)

韩国文化体育观光部部长都钟焕9月12日表示:“将向朝方提议联合申办2032年奥运会。”

都钟焕部长访问日本,出席韩中日体育部长会议。都部长在与韩国驻日记者的座谈会上表示,计划于9月18日至20日韩朝首脑会谈期间前往平壤,向朝方提议“在首尔和平壤两地联合举办(奥运会)”。据悉,文在寅总统此前在上月末向访韩的国际奥委会主席托马斯•巴赫表示,希望韩朝联合举办夏季奥运会,并决定借韩朝首脑会谈之机正式向朝方提议。此外,都部长表示,将与朝方协商可以在2020年东京奥运会上组建韩朝联队参赛的项目范围。

都部长表示,还将提议韩朝等东北亚国家联合举办2030年世界杯。他表示,“中国打算申办(世界杯)。因为比赛次数也会增多,所以想提议在韩朝中日等亚洲举办2030年世界杯”。从2026年世界杯开始,正式进入世界杯的国家将由现有的32个国家增加至48个国家,比赛次数也从64场增加至80场,因此主办国的负担也将加重。都部长表示:“如果东北亚国家联合举办,不仅可以维持目前的和平势头,还能同时谋求东北亚和平与韩半岛和平。”

同时都部长表示,为了筹备朝鲜艺术团在韩国演出“秋天来了”,对演出场地现况进行了调查,他表示“已经向朝方告知了一山、光州广域市、仁川等演出场地何时可以进行演出”。接着他还补充称:“朝鲜艺术团的春季演出是在首尔和江陵举行的,所以这次也想在首尔和地方各举行一次。”

曹基源 驻东京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/861837.html

相关新闻