文本

弹劾后“朴槿惠同情论”消失了

“彻底调查”的呼声高于弹劾之前
保守派中“应该拘留”的意见也从38.7%增至40.8%

资料图为3月17日-18日对前总统朴槿惠的司法处理方向进行的舆论调查结果。

调查显示,韩国前总统朴槿惠被罢免后,认为检方需要对朴槿惠进行彻底调查的意见在现有的“朴槿惠支持层”中变得更多。这是将弹劾审判宣告一周前的舆论调查和弹劾决定一周后的舆论调查进行比较得出的结果。

从《韩民族日报》和韩民族日报经济社会研究院委托舆论调查机构Research Plus 进行的3月17日至18日的舆论调查结果来看,在对前总统朴槿惠的司法处理方向的提问上,有87.2%的人回答称应该进行彻底调查。在这之中,认为如果达成条件,应对其拘留调查的意见占68.8%。在3月3日至4日进行的舆论调查中,认为检方需要进行彻底调查的占85.4%,而当时认为“应该拘留调查”的占67.8%。与两周前相比,认为检方应停止调查的比率从9.5%降至8%。前总统朴槿惠被罢免之后,对朴槿惠的怜悯和同情论也未产生什么影响。

这种动向在2012年大选时给前总统朴槿惠投票的应答者中表现得更为明显。在这些人中认为需要进行彻底调查的占79.5%,与两周前71%相比,增长8.5个百分点。该数值超出了误差范围,说明对前总统朴槿惠的失望感明显增加。回答应“拘留调查”的占42.4%,也比上次调查的37.8%上涨4.6个百分点。认为应停止调查的占17%,比以前的调查减少4.2个百分点。

在回答自己的理念倾向为“保守”的这些人中,认为需要检方调查的比率也增加了。在3月3日至4日的调查中,认为“拘留调查”、“不拘留调查”的意见分别占38.7%和31.9%,但在3月17日至18日的调查中则分别占40.8%和36.1%。认为需要调查的意见从之前的70.7%增长至76.9%,增长6.2个百分点。认为应该停止调查的从20.4%减至17.7%。

韩民族日报经济社会研究院社会调查中心主任韩贵英(音)解释称,“自从前总统朴槿惠对宪法法院的判决表示出不服判决的态度,‘应该依法处理’的批评性舆论发挥了更大作用”。

河鱼泳 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/787092.html

相关新闻