文本

朴槿惠: 已做好即使弹劾通过也沉着走下去的心理准备

11月29日下午,朴槿惠总统在青瓦台春秋馆发表第三次对国民谈话后转身要走时,一位记者举手并表示想要提问。(图片来源:韩联社)

朴槿惠总统表明了即使国会通过弹劾追诉案也不会提前下台,一直等到宪法法院判决的意向。有人预测表示,朴槿惠总统主张弹劾的不当性,事先通知将会有“正面交锋”,与呼喊“立即下台”的民心背道而驰的这种态度反而可以增强弹劾的动力。

朴槿惠总统12月6日下午在青瓦台会见了新国家党李贞铉代表和院内代表郑镇硕,院内代表郑镇硕转达称,“朴总统已经做好心理准备,(弹劾追诉案)即便获得通过,在交由宪法法院进行审理的过程中,会为了国家和人民,做好冷静和沉着走下去的心理准备”。朴总统还表示,“弹劾案通过的话,将接受其结果,并在此情况下会做出我能做的最大努力”,还明确将在宪法法院就事实关系进行斗争的方针。

同时朴槿惠总统针对弹劾案的表决做了有管束新国家党之意的发言。朴总统表示,“听到党内提出将在4月下台,6月提前进行大选当做党论的消息之后,我认为这是在国家稳定解决政局的思想下提出的方案。从那时起,我就有了就这样接受的想法”。对此,李贞铉代表在当天下午召开的党议员全体会议上传达称,“ 总统的想法是比起弹劾更想接受辞职的希望和心情”。朴总统还通过李贞铉代表转达了将接受4月辞职并要求阻止通过弹劾案的信息。

共同民主党首席发言人尹官石批判称,“最终还是表明了站在国民对立面的内心想法”,国民之党院内代表朴智元也表示,“到现在还是那样不知道国民要求的朴总统怎么能不让人感到愤怒”。执政党议员们之间也有评价称,“以前还在为如果总统有什么破格提议的话不知如何是好而苦恼,但现在只能走向弹劾表决”。

崔惠贞 记者, 李静爱 记者

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/assembly/773568.html

相关新闻