文本

“星洲即大韩民国,大韩民国即星洲”

8月12日在大邱举行“支持星州居民815和平行动的大邱庆尚北道815人宣誓”

图为 “反对部署萨德系统大邱庆尚北道对策委员会”于8月12日下午6点30分在大邱中区东城路旧韩日剧院前举行“支持星洲居民815和平行动的大邱庆北815人宣誓”活动。

8月12日,1325名居民在大邱宣誓称,“支持为反对部署萨德系统(THAAD•末段高空区域防御系统)而进行斗争的庆北星洲居民。”

由大邱和庆尚北道30余个团体组成的“反对部署萨德系统大邱庆尚北道对策委员会”(常任代表为金灿秀)于8月12日下午6点30分在大邱中区东城路旧韩一剧场前举行了“支持星洲居民815和平行动的大邱庆北815人宣言”活动。

由星洲居民组成的“星洲撤离萨德系统部署斗争委员会”(柏哲贤、郑英吉、金安秀、李宰福担任共同委员长)计划在光复节即8月15日下午四点在星州郡星洲邑城外林举行“撤回萨德系统追求和平誓师大会”并举行815名居民的削发仪式。大邱庆尚北道对策委出于对星洲居民的支持,召集了815人参与宣言活动。事实上却有1325人参与了宣言。

1325名活动参与者宣誓称,“部署萨德系统不仅无助于韩国的防御,而且有损韩半岛和平和国家利益,我们支持撤回部署萨德系统的决定。萨德的部署决定并未获得国会的批准和同意,因此宣称它是无效的”。另外,参与者还表示,“我们会和对部署萨德的决定深感愤怒并进行斗争的星洲居民并肩作战,在大邱和庆尚北道营造反对部署萨德系统的舆论氛围,并且在全国范围内推进反对萨德的斗争,从而将星洲居民的斗争掩护到底”。

金一雨 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/area/756486.html

相关新闻