文本

【记者手册】国政垄断特检第二季

海军陆战队预备役连带会员敦促总统和政府、执政党接受蔡上兵特检法。(图片来源:金惠允 记者)

什么是“海军陆战队上等兵蔡某特检法”?  

该事态本质上很古怪,甚至有点毛骨悚然。到目前为止,事情发生已有半年,但政府仍然没有给予明确说明,哪怕是厚脸皮的解释或者可以令人接受的假设也没有。

对蔡某殉职事件调查施压的争议其实始于“尹锡悦总统暴怒说”。事情的起因是,蔡某在执行防汛任务时不幸殉职,为了就此事追究责任,应该对海军陆战队第一师长林成根(音)适用业务过失致死的嫌疑并把案件移交给警方。但尹锡悦非常生气并表示,“怎么能为了这种事情处罚师长?”

对于处于刑事责任和政治责任界限上的事件,将其归咎为指挥部的刑事责任方面,“检察官尹锡悦”才是专家,他比任何人都积极。从他愤怒地表示“怎么能因为这种事处罚师长?”,以及在蔡某去世后甚至正式表示“将彻底调查原因,防止类似事件再次发生”这两点来看,总统的反应十分意外。“林成根到底是谁,可以让总统这样护着他”这样的疑问自然而然地随之而来。

但答案仍不明确。林成根既不是尹锡悦政权的开国功臣,也不是主要部门长官,和尹锡悦也没有私人关系。由于没有简单易懂的解释,出现了“量子力学”级的解释。“实权人物某某和某某之间的矛盾斗争”、“另一个实权人物某某和林成根有特别关系”、“林成根的救生运动成功论”等猜测甚嚣尘上。但由于各方弱点,所以都没能成为定论。

然而,任命韩国前国防部长李钟燮为澳大利亚大使一事比“暴怒说”更难解释。有人认为,随着正式展开对李钟燮的调查,尹锡悦本人感受到了威胁,因而自食其果开始打圆场。虽然这种说法看起来很接近定论,但存在理由太单薄的决定性缺陷。“真的只是因为这一点吗?”时机也太奇怪了。就连尹锡悦方面的人也叹息道,“即使把李钟燮送到国外,为什么又偏偏在国会议员选举近在眼前的时候?”

“任命李钟燮为大使”一事是绝对不能如此轻松地进行的,总统室外交安全部门或外交部官员中肯定有人会对此表示反对。澳大利亚大使一职是外交部次官或局长级的职位,任命曾担任过国防部长官的人担任澳大利亚大使是很难想象的选择,而任命嫌疑人为驻海外公馆大使的想法本身也远远超出了外交惯例和常识。

尽管如此,在不顾反对、强行推进下,这个古怪的事还是发生了。这件事绝不是毫无根据的失误,最终贯彻下来的无形意志令人毛骨悚然。

在国会议员选举中获胜的共同民主党公开表示,将于下月2日的临时国会全体会议上处理《海军陆战队蔡某特检法》。该特检法在去年10月被指定为快速处理议案后,经过180天的熟虑期,于本月3日在全体会议上被公布,将于任意时间被提交表决。

该特检法的正式名称很长,为《任命特别检察官查明妨碍海军陆战队士兵殉职案调查及隐瞒事件真相的相关法案》。正如名字所述,调查对象很明确:①蔡某死亡事件②与死亡事件相关的总统室、国防部、海军陆战队司令部、庆北地方警察厅内的隐瞒、平息、利诱等玩忽职守及滥用职权相关的非法行为③在各嫌疑调查过程中认识到的相关事件。

特别检察官将追究李钟燮滥用职权妨碍行使权利罪,还将查看林成根是否承认业务过失致死嫌疑。将查明总统室向军方和警方拨打的各种电话以及电话的拨打者。在完成以上全部流程后,特检将面对真正的问题。古怪的、甚至有些令人毛骨悚然的这个决心背后到底存在些什么?国政到底是否正在合理被运营?国政垄断特检“第二季”即将开启。

金元哲 社会部长

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/1138051.html

相关新闻