文本

即使受到民意警告……尹锡悦:国政方向是正确的

4月16日,在首尔龙山总统府,尹锡悦在国务会议上发言。(图片来源:韩联社)

韩国总统尹锡悦就4•10国会议员选举执政党惨败一事表示,“虽然为了正确的国家政策方向的制定和实施已竭尽全力,但变化还不足以让国民感受到”。这是尹锡悦在选举结束6天后首次直接表明立场,而在“政权审判”的结果之下,尹锡悦依旧强调“国政运营方向是正确的”。国民们对此表示,“看来尹锡悦在考虑能否向国民低头后,依旧觉得‘自己做得很好’,很担心未来3年的国政”。

尹锡悦16日在通过实况转播的国务会议开场白中表示,我们应虚心接受本届选举所体现的民意。我将进一步放低姿态,以更加灵活的态度与国民进行更多沟通,从我做起倾听民声。据总统办公室高官透露,尹锡悦在会上表示,作为总统没能体察民意,犯下错误,对此感到抱歉。

但在近12分钟的开场白中,尹锡悦强调了物价管理、房地产正常化、去核电政策等成果,并表示“虽然在大框架下是为国民制定的政策,在细节方面还多有不足”,强调国政运营基调没有问题的态度。尹锡悦没有具体提及海军陆战队士兵蔡某殉职事件调查中,涉嫌施压的嫌疑人前国防部长官李钟燮被任命为澳大利亚大使、其妻子金建希收受名牌包等被认为是国会议员选举惨败原因的争议,及医政矛盾长期化的解决方法等。总统室高官表示,若因选举结果从根本上改变国政方向,或导致尹锡悦难以履行对国民的承诺。

尹锡悦虽强调将继续推进劳动、教育、退休金、医疗改革,但仅表示“要与国会紧密合作”,对于与共同民主党党首李在明等在野党的协同治理问题,尹锡悦未直接提及。

这番似乎向国民低头的发言并未通过实况转播公开,而是通过总统室高官之口间接公开。尹锡悦在闭门国务会议的总结发言及与幕僚们举行的会议上表示,选举结果表明,政府国政运营受到了国民们的尖锐评价。

韩国共同民主党发言人韩玟洙对此批评称,这是尹锡悦自以为是的宣言,反映出其不仅没有反省,反而还要贯彻龙山主导的顽固政治。祖国革新党发言人金補协也表示,该行为与国会议员选举反映出的民意背道而驰,这是要向国民宣战。

李承俊 姜在求 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1136888.html

相关新闻