登录 : 2017.03.16 11:14 修改 : 2017.03.16 11:14

图为3月10日,美国国务卿雷克斯•蒂勒森与访问国务院的伊拉克石油部长Jabbar Al-Luaibi握手的场面。雷克斯•蒂勒森国务卿本周将进行4天5夜的韩中日三国巡访,预计15-17日访问日本,17-18日访问韩国,18-19日访问中国。(图片来源: 法新社 韩联社)
中国人的赴韩团体游从3月15日开始全面中断。虽然人们对此早有预料,但中国围绕驻韩美军部署萨德(末段高空区域防御)系统的报复似乎呈现出了制度化和长期化特点,问题甚为严重。我们不能任由这种情况继续发展下去。美国国务卿雷克斯•蒂勒森从今日开始的韩中日三国巡访应首先成为寻求解决问题的一个契机。

这里再次强调,中国的报复措施属于有失大国风范的拙劣行为。推动部署萨德的首要主体是美国,中国却仅针对较为弱小的韩国展开报复,属于霸权主义行径。而且,此举还损害了韩中关系建交25周年来一直秉持的互惠合作这一核心精神。如果目前的情况继续发展下去,中国也必将受到损失。这种“自残式恐吓”将给两国关系造成巨大负担。

中国认为部署萨德侵害了本国的战略利益,将部署萨德视为美国推动构建东亚导弹防御(MD)系统的一部分,认为此举将大大强化韩美日针对中国的军事和安全合作体系。从美中霸权竞争的角度来看,这种担忧并非全无道理。因此,美国有必要就此问题直接向中国作出回答。美国政府声称即使韩国新政府上台,部署萨德的决定也不会改变。但如果对中国日渐加大的忧虑声音充耳不闻,强行部署萨德,未免存在一些问题。两国必须通过蒂勒森国务卿访华和下月初的双边首脑会谈等渠道寻求解决萨德问题的方法。

韩国政府虽主张部署萨德是应对朝鲜核导威胁的必然选择,但这一主张未免过于牵强。首先,韩国首都圈并不在萨德的防御范围之内,种种情况导致萨德的有效性大打折扣。此外,部署萨德还会引起中国与朝鲜的激烈反对,可能导致朝核问题进一步恶化。另外还应考虑到,如果强行部署萨德导致美中之间的对立冲突进一步恶化,韩国的处境可能将更加艰难。况且部署萨德是遭到弹劾的朴槿惠前总统在未经合理议事程序的情况下草率做出的决定。因此,韩国完全应该将部署萨德问题留到下届政府重新探讨。

美国和中国必须对萨德矛盾负起责任,寻找解决方法。若想解决比萨德问题更为重要的朝鲜核问题,则更是如此。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/786630.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜