登录 : 2017.11.27 16:13 修改 : 2017.11.27 16:20

【济州&】

记录济州现代史中最大伤痕的电影《芝瑟》
济州石文化公园、龙卧岳、大宽轨
在亚父岳邂逅《李在守之乱》拍摄现场
在安德溪谷中找寻《龟岩许浚》的记忆

图为真实再现济州四三事件的电影《芝瑟》的海报拍摄地——龙卧岳全景。
图为电影《芝瑟》的剧照,描绘了在冬季的龙卧岳上,一名士兵用枪瞄准女人,表现冲突的场景。(图片来源:JinJin Pictures)
蜿蜒的偶来小路上飞舞着雪花。道路两侧的石墙上覆盖着皑皑白雪,茅草屋顶上也飘着雪花,距今已有300年的高大朴树上也雪花飞扬。就在这颗树下,曾有一名没能抓住“暴徒”的士兵戴着一顶钢盔、光着身子颤抖地站立着。

这是描述济州四三事件的电影《芝瑟——未尽的岁月2》中的一个场景。在电影中,这个场景令人仿佛在欣赏一幅水墨画,将济州四三事件所带来的历史厚重感通过唯美的黑白影像展现出来,让人眼前一亮的同时也体会到一种悲剧美。

以《芝瑟》、《李在守之乱》、《龟岩许浚》、《巨商金万德》等为首,有许多历史题材的电影或电视剧都在济州进行拍摄制作。徜徉在晚秋的济州岛,穿梭于历史电影、电视剧拍摄现场时,就会想起那些战胜无数困难的济州岛民和无法忘怀的历史。济州岛所展现的原生之美覆盖了整个历史。

在济州的无数伤痛历史中,现代史上最大的伤痕就是济州四三事件,而电影《芝瑟》就是一部直面这个伤痕的作品。济州四三事件(1947-1954年)是韩国现代史上最大的悲剧之一。据推测,当时济州岛有2.5万至3万余人牺牲,占济州岛总人口的10%。《芝瑟》作为四三事件的安魂曲被搬上大银幕,也在四三事件文化史上刻下了浓墨重彩的一笔。在2013年的圣丹斯电影节上,该作品在世界剧情片竞赛单元中脱颖而出,摘得评审团大奖;2012年,在釜山国际电影节上更是摘得四冠王的桂冠,受到韩国内外的一致好评。《芝瑟》以济州石文化公园的济州传统茅草屋村庄、济州市朝天邑善屹里冬栢东山的半池窟(意译,반못굴)、旧左邑的龙卧岳、西归浦市安德面的大宽轨(意译,큰넓궤,一个洞窟)为主要拍摄地点,从2011年11月开始,进行了为期10个月的拍摄。

半池窟(意译, 반못굴)。
本月13日,记者遵循电影《芝瑟》的记忆,来到了济州市朝天邑桥来里的济州石文化公园。公园的入口处,绚丽盛开的紫芒和染成金黄色的柿子树展现了如韩国画般的风景。经过枫树以及济州创造神——麻姑婆的石塔,又路过似复活节岛石像一样伫立的石头爷爷,环绕在紫芒田间的传统茅草屋村庄便映入眼帘。济州石文化公园充满了晚秋的气息。

2011年2月,在面积为1627平方米的济州石文化公园中,原封不动地重现了由15户49套房组成的济州传统茅草屋村落。《芝瑟》是首部在此传统茅草屋村庄中拍摄的电影。

顺着偶来小路一直走,前一天下载的电影中的场景再次出现在眼前:讨伐队放火烧了村庄,居民们落荒而逃。“讨伐队白姓上等兵说‘想有饭吃的话就把暴徒交出来’、朴姓一等兵问‘那个女人也是暴徒吗’”,这一令人印象深刻的电影场景也是在此地拍摄的。

济州石文化公园的济州传统茅草屋村庄
这个传统茅草屋村庄的房梁和地板,大部分用的是已拆除的旧济州茅草房的材料。房屋旁边的田地里,还零零星星地开着白色的棉花。

朝天邑善屹崖的冬栢东山属于葛扎瓦地带。2010年,此地被列入拉姆萨尔湿地,这里也是《芝瑟》中洞窟场面的拍摄地。善屹崖是过去居民们获得维持生计所需资源的重要场所,也是济州四三事件发生当时居民遭到集体屠杀的地点。实际上,在拍摄电影的半池窟和周围洞窟地带,也曾有许多居民牺牲。

济州石文化公园的石头爷爷
这片葛扎瓦里依然是翠绿一片。风拂过青葱的常青树,摇动着翠绿的树叶。虽然是正午时分,但由于亚热带常青树枝叶繁茂,葛扎瓦里显得有些昏暗。从冬栢东山湿地中心出发,沿着探访路走大约200余米,就能看到半池窟。事件当时,为了躲避讨伐队,居民们抱着孩子藏到了这个洞窟中。由于冬栢东山的探访路建设得十分完善,即使不去半池窟,从湿地中心出发,沿着探访路走上1小时30分钟,也能很好地感受葛扎瓦之美。

《芝瑟》的海报拍摄地位于龙卧岳。此寄生火山广为游客所知,步行20分钟多一点就可以登顶。白雪皑皑的冬季,一个士兵正站在龙卧岳平滑的山脊上,朝着一个叫顺德(音)的人开枪。此时,抱着包裹的顺德在逃跑的过程中不幸被其他军人抓住带走,这一悲剧性的场面十分震撼人心。而这部影片的高潮是在安德面东广里的大宽轨拍摄的场景。实际上,东广里的120余名居民在济州四三事件发生的1948年冬天,曾在洞中躲藏了50至60天,但最终被讨伐队发现。居民们在逃向汉拿山的途中不幸被讨伐队抓住,在正房瀑布惨遭枪杀。

从东广换乘中心出发前往雪绿茶绿茶田,可以看到道路右侧立着一块牌子,上面写着“济州四三事件遗址”。大宽轨距离此地仅1.3公里。入口处写着“《芝瑟》拍摄地”,道路两侧还挂着丝带。《芝瑟》的精彩场面就是在这里拍摄的。在漆黑的洞窟中,即使不知道什么时候就会死去,也要展露出黑色喜剧般的笑容,甚至连结婚这样的日常故事也在娓娓道来。

图为电影《芝瑟》的最精彩戏份拍摄地——大宽轨(意译,큰넓궤)入口。
1999年上映的电影《李在守之乱》的拍摄地是亚父岳,站在这山岳之上,让人想起了20世纪前期的抗争历史。亚父岳是济州最容易攀登的寄生火山。该寄生火山位于济州市旧左邑松堂里,仅需5分钟就可登顶,但若想尽情品味,那就要花费5个小时以上。站在山头,既可以眺望远处汉拿山的山顶,也可以俯瞰大大小小的寄生火山。围绕火山口的路也十分平坦,仅需30分钟就可以转一圈。

在这里,扮演李在守一角的李政宰高举“大静倡议”的大旗,拍摄了一张电影海报。成为该电影素材的“李在守之乱”主要讲述了,1901年,为了阻止中央政府派遣的官员在当地实施暴政,以及驱逐当时借天主教威风肆意横行的部分天主教人和贪官污吏,济州岛居民们出面进行抗争。因为这一事件,有700多名天主教人牺牲,而当时带头引起动乱的李在守等3人被押送至首尔并处以死刑。在此事件后,李在守成为了济州岛居民们口口相传的英雄。

如果想回到朝鲜时代,不妨去西归浦市安德面的安德溪谷看一看。这个地方是前不久因交通事故去世的演员金柱赫出演的MBC特别企划剧《龟岩许浚》的拍摄地。

图为电视剧《龟岩许浚》的拍摄地安德溪谷。
本月11日,记者来到安德溪谷,遍布亚热带阔叶树木的溪谷仍然郁郁葱葱。一走进悬崖之间的散步路,就立马能听到溪谷里流淌的水声。溪水清澈见底,高大的朴树枝叶繁茂,一直深入溪谷,挑拨着水面。没过多久,溪谷的奇岩峭壁就映入眼帘。这里就是2013年拍摄的《龟岩许浚》中许浚(金柱赫饰)牵着其母孙氏(高斗心饰)的手跨越溪谷的地方。雄伟壮观的溪谷与亚热带常绿阔叶林、流淌的溪水相得益彰。铺于散步路下的木板两旁,以亚热带典型树木——铁桐为代表,无梗接骨木、糙叶树等各种绿色植物郁郁葱葱。悬崖上,变黄的树叶随风起舞,像雪花一样飘动,让人仿佛置身于电视剧中。

文•图 许湖峻 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/jejuand/820820.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜