文本

【新闻分析】金正恩与特朗普的“亲笔信外交”,能否打破僵持局面

特朗普总统“这会是一封有积极意义的信”
或包含“希望在特朗普任期内完成无核化”内容
或提议第二次朝美首脑会谈和蓬佩奥再次访朝

(图片来源:《韩民族日报》资料图)

在朝美对话迟迟找不到突破口的局势下,朝鲜国务委员长金正恩与美国总统特朗普重新展开了“亲笔信外交”。以往在两国对话陷入困境时多次发挥桥梁作用的领导人“亲笔信外交”这次能否再次发挥作用,备受人们瞩目。

特朗普总统9月7日(当地时间)在专机中对记者们表示,“朝方昨日在(韩朝)交界转交了金委员长的亲笔信”。可以推测,亲笔信是在板门店通过朝美联络渠道转交给美方。9月6日(韩国时间7日)朝美在板门店举行了朝美将军级会谈商讨进一步挖掘战死者遗骸的问题,估计双方通过这一渠道完成了亲笔信的交接。不过,蓬佩奥国务卿刚刚结束对印度和巴基斯坦的访问,于9月7日返回美国,他究竟在何地以何种方式拿到的亲笔信,目前尚不确定。美国国务院一位官员9月8日对CNN等媒体证实,蓬佩奥国务卿已经拿到金委员长写给特朗普总统的亲笔信。

特朗普总统对金委员长的亲笔信表示积极期待, 称“这会是一封有积极意义的信”,并对金委员长表示亲密好感,说“我们应该开始进程”,“与朝鲜的关系虽然一开始摩擦较多,但人质(被朝鲜扣押的美国人)已经回国,而且正如我多次强调,朝鲜已经很长时间没有进行任何火箭与核试验”,“金委员长曾(向文总统的对朝特使团)说, ‘我尊敬特朗普总统,希望在特朗普总统任期内完成交易,实现无核化’ ”,“且让我们拭目以待”。也就是说,特朗普总统对金委员长的无核化决心做出了肯定评价,表现出了继续对话的意思。

在8月24日蓬佩奥国务卿访朝行程被取消,朝美围绕无核化与终战宣言的对话陷入僵局的情况下,文总统特使团9月5日访问平壤,重新打开了僵持的对话局面,在这种情况下,金委员长向特朗普总统发出这封亲笔信,预期信中也写入了诸如“不变的信任”和“任期内实现无核化”等他在会见特使团时所作出的承诺。此外,金委员长还有可能在信中提议举行第二次朝美首脑会谈商议朝美关系正常化路线图等问题,并可能请求重新推动蓬佩奥国务卿第四次访朝。

特朗普总统和金委员长之间的亲笔信经常在两国内部出现悲观、强硬论调或者双边对话陷入僵持局面时发挥作用,成为一种“自上而下”的外交手段。这次是金委员长第四次向特朗普总统发送亲笔信。今年5月24日特朗普总统宣布取消6.12新加坡朝美首脑会谈后,金委员长曾在6月1日派劳动党副委员长兼统一战线部长金英彻前往白宫传递自己的亲笔信,并成功促进了首脑会谈的顺利举行。今年7月蓬佩奥国务卿第三次访朝期间,金正恩委员长虽然没有直接与其见面,却也通过他向特朗普总统转交了一封自己的亲笔信。8月初归还韩国战争期间战死的美军战士遗骸时,金委员长再次发出了亲笔信。每次收到金委员长的亲笔信,特朗普总统都会公开相关情况,向金委员长表示感谢。

黄俊范 驻华盛顿记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/861311.html

相关新闻