文本

美国仅隔一天就将“中程弹道导弹”评估改为“洲际弹道导弹”

朝鲜中央电视台7月4日报道称,洲际弹道导弹(ICBM)“火星-14”试射成功。图为朝鲜中央电视台公开的导弹发射场面。(图片来源:韩联社)  

时隔一天,美国情报当局将对“火星-14”型导弹的评估,从中程弹道导弹(IRBM)升格为洲际弹道导弹(ICBM),其中缘由引发关注。

美国国务卿雷克斯•蒂勒森7月4日(当地时间)发表正式声明称,“美国强烈谴责朝鲜发射洲际弹道导弹”,“将通过更强有力的措施就发射洲际弹道导弹一事追究朝鲜责任”,相当于将前一天朝鲜试射的火星-14型导弹正式评估为洲际弹道导弹。

然而这却改变了美军在前一天给出的评估。在火星-14型导弹发射当天,本部位于夏威夷的美国太平洋司令部表示,“朝鲜在芳岘机场附近从地面发射了一枚中程弹道导弹”,将火星-14型导弹规定为“中程弹道导弹”;位于美国科罗拉多的北美航空宇宙防卫司令部(NORAD)则发表评价称,该导弹“并未对北美地区构成威胁”。韩国军方当局在前一天对于火星-14型导弹是否为洲际弹道导弹回应称,“正在进行精密分析”,回避了肯定性的答复;但时隔一天,韩国国防部长韩民求在7月5日的国会答辩上评价称其为“初期阶段的洲际弹道导弹”。

情报当局经常会发生这种更改对朝鲜导弹能力评估的事情。事实上,在今年2月朝鲜发射北极星-2型导弹之时,韩国联合参谋总部曾表示,“该导弹应该为舞水端改良型导弹”;但朝鲜随后在今年3月宣布了发射“北极星-2”型导弹的事实,致使联合参谋总部颜面扫地。再者,朝鲜在去年9月试射3枚导弹后,联合参谋总部宣布其为“芦洞导弹”;但在同年12月出版《2016年国防白皮书》中,又在没有任何解释的情况下,悄无声息地将其更正为“飞毛腿-ER”导弹。一般来说 ,联合参谋总部发表的内容都是韩美情报当局的分析结果,所以这也代表了美军情报当局对评估的修改。对此,联合参谋总部相关人士表示,“随着对导弹的高度和轨迹,以及速度和飞行距离等数据的补充分析,自然就需要对情报评估进行修改。在经过了此类过程后,情报才会更加准确”。

朴炳洙 高级记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/801661.html

相关新闻