文本

韩国上班族晚霞中在汉江乘皮艇,变身电影主人公

汉江风景发生变化
很多人划皮艇、 立式单桨冲浪板消遣
上班族聚会文化新潮流

图为专业皮艇教练员朴池善(音)正向上班族演示划立式单桨冲浪板的方法。只要掌握好平衡,就可以轻松驾驭。(图片来源:林景斌(音) Studio Adapter)

最近汉江傍晚的风景发生了一些变化,虽然盛夏已过,汉江江畔的草地上以及江面上依然非常热闹。以往来江边休闲的人们都只是散散步,或者做一些简单的运动,而现在越来越多人开始在江面上划起皮艇、立式单桨冲浪板等,通过戏水进行消遣。上班族在下班路上到汉江划一会儿皮艇,已经成为司空见惯的风景。每到傍晚7时,就可以看到汉江上多出一大批身穿救生衣玩水嬉戏的人。在水面上三三五五聚在一起的皮艇爱好者和水面之外的夜景照明相映成趣,把汉江变得格外迷人。

9月6日,上班族安多瑟(名字均为音译,27岁)下班后立刻乘坐地铁前往七号线纛岛游园地站,感受划皮艇的乐趣。安某抵达汉江的一处码头后,先跟着专业皮艇教练员接受了大约20分钟的划皮艇安全守则教育,然后穿上救生衣,和教练员一起登上双人皮艇,顺着水流徐徐划入江面深处。晚上8时左右,晚霞日渐消失,汉江亮起了璀璨的灯光。安某笑着说,“不过一两个小时之前,我还在公司办公室,现在却能够飘在江面上,简直不敢相信,感觉就像来到了郊外旅行”。

这是安某第四次在汉江体验皮艇。她平时就喜欢划划皮艇、立式单桨冲浪板等,享受各种水上娱乐活动,不过,以往她需要利用周末时间前往京畿道加坪等郊外地区,非常不方便,因此也不能经常去玩。最近她通过推荐各种体验活动的平台“Frip”得知汉江也有可以划皮艇的水上娱乐活动,便忍不住预约了一次,从此开始喜欢上来汉江划皮艇。

图为下班后在汉江乘坐双人皮艇的安多瑟(音,左)和教练员朴池善(音)。(图片来源:林景斌(音) Studio Adapter)

汉江水面比想象得要宽,摇着皮艇一路前行,周围非常安静,只能听到哗哗的水声。安某说“感觉就像自己一个人浮在江面上,日常生活中的压力一下子全都消失了”。她说,这里距离近,不用费多大力气就可以感受自然,因此现在每周都会来个一到两次。越来越多人像安某一样深深迷恋上汉江水上娱乐,去年7月首尔市政府允许在汉江进行夜间水上娱乐活动后,皮艇等水上休闲活动愈加受到人们的喜爱。

皮艇是一项源自北极爱斯基摩人交通手段的水上娱乐运动。人们只需要坐上皮艇,将腿向前伸直,然后轮番摇动左右的船桨,即可驱动皮艇向前滑行。进行这项水上娱乐需要带上一个救生衣,如果嫌麻烦,也可以只身前往,不少地方的皮艇娱乐费用里都包含救生衣,人均费用在2.5万韩元-3万韩元之间。据说,划皮艇最好准备一条速干的短裤或者一套浮潜服,因为在划皮艇过程中,下身可能会浸水,一不小心,可能会在秋凉时分患上感冒。

“皮艇聚会”的上班族不断增多。皮艇教练员朴池善(36岁)说,“实施每周52小时工作制之后,人们的加班时间大幅减少,也大大推动了皮艇聚会的人气”。其表示,以往喜欢喝酒聚餐的公司聚会文化开始朝着通过划皮艇等水上娱乐增强团队合作精神的方向变化。上班族金雅琳(32岁)当日和同事们一起聚餐后集体前来划皮艇,她说,“我们两人一组划皮艇,还可以聊些平常上班没有聊过的日常闲话,感到很开心”,“一起配合着摇桨,还可以培养团队精神”。

划皮艇时还可以听到美妙的音乐。金雅琳说,“不久前,歌手鸟叔在蚕室综合运动场举行了一场演唱会,当时我正在划皮艇,正好可以听到从蚕室运动场传来的音乐声”,“于是,在汉江上划皮艇的人们就开始一起跟着鸟叔的歌曲合唱,像是参加了一场水上演唱会”。她说,想要拥有类似的体验,也可以带个蓝牙音箱。一边欣赏着晚霞的夜景,一边听着音乐,美妙无比。此外,在江面上划两个小时的皮艇,可能会比较寒冷,带上一些饼干、小炸鸡块等可以一口吃下去的零食,也别有风味。

还有一种人气不输皮艇的水上娱乐活动,那便是立式单桨冲浪板。立式单桨冲浪板本来是美国夏威夷原住民在小岛和小岛之间穿梭的交通手段,需要人站在狭长的冲浪板上摇桨前行。去年韩国一档综艺节目播出歌手李孝利在海面上划立式单桨冲浪板的镜头后,这项娱乐活动便开始受到大众的欢迎。

朴池善说,“不需要什么特别的技术,只要能够掌握皮艇或立式单桨冲浪板的平衡,可以摇桨,无论男女老少,从10多岁的孩子,到70多岁的老人,都可以来玩儿”。上船之前只需要接受20-30分钟的水上安全教育和摇桨方法指导。

即便如此,人在水面上,难道就没有需要注意的地方吗?首先,皮艇和立式单桨冲浪板属于大小较小的船,如果使用船桨打闹玩耍,自然很容易翻船掉入水中。朴某说,“夜间汉江水面上没有灯光,因此每个人都要在衣服上带上闪光灯”,“比起单独行动,成群活动更加安全”。

既然我们已经了解了安全守则,那么就让我们一起到水上感受秋日夜晚的汉江美景吧。

KIM POGNEE 记者

专家推荐的汉江水上娱乐运动好去处

Sunny的划桨俱乐部/首尔市紫阳洞94海洋少年团4号/皮艇1人3万韩元、立式单桨冲浪板1人3万韩元、游艇1人5万韩元、帆板1人6万韩元/电话:02-909-1920

汉江Seven水上休闲运动/首尔市龙山区梨村洞361号/皮艇1人2万韩元、水上滑行或尾波滑水1人2.3万韩元、无绳划水1人4万韩元/电话:010-9764-7574

蚕室水上休闲运动公园/首尔市松坡区蚕室洞1-2号蚕室码头内/皮艇1人3万韩元、手动鸭形船两人座2万韩元、四人座2.5万韩元以及水上滑行1人2.5万韩元/电话:02-421-0073

Rivercity ski场/首尔市江南区狎鸥亭洞 379-1号/水上滑行1人2.5万韩元、香蕉花生船1人2万韩元/电话:02-3442-3313

休闲Dreams望远(意译)水上休闲项目团/首尔市麻浦区麻浦Naru路435号/皮艇1人1.5万韩元、水上滑行1人2万韩元、无绳划水1人2万韩元、动力艇与花生船1人1万韩元/电话:070-4221-1387

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/specialsection/esc_section/861879.html

相关新闻