登录 : 2017.02.20 14:44 修改 : 2017.02.20 14:46

主演洪常秀导演作品《独自在夜晚的海边》
荣获柏林“最佳女主角奖”
身陷不伦感情的女演员
首位荣获柏林电影节奖项的韩国演员

2月18日(当地时间),获得柏林国际电影节最佳女主角奖的金敏喜演员拿着银熊奖杯。(图片来源:路透社 韩联社)
演员金敏喜(35岁)凭借在洪常秀导演的电影作品《独自在夜晚的海边》中的精彩演出获得了第67届柏林国际电影节最佳女主角奖。2月18日(当地时间)举行的颁奖仪式上,金敏喜表示“感谢制作出这部唯美作品的洪常秀导演。这部电影一定会让有些人感到深深的共鸣”,发表了获奖感言。这是韩国演员首次在柏林电影节中获得最佳女主角奖。

金敏喜在《独自在夜晚的海边》中饰演与已婚电影导演陷入爱河的女演员英喜(音)。电影中,英喜旅行归来与朋友们一起喝酒,倾吐对爱情的苦恼。这部电影似乎讲述了现实生活中金敏喜与洪常秀导演在拍戏过程中陷入爱河的真实故事,因此备受瞩目。

金敏喜在当天获奖感言的最后表示“我非常尊敬和热爱洪常秀导演”。

凭借电影《独自在夜晚的海边》获得柏林电影节最佳女主角奖的金敏喜演员和洪常秀导演一起在记者会上摆出姿势。(图片来源:法新社 韩联社)
在当天的获奖纪念记者会上,金敏喜穿着洪导演的西服外套亮相,她说“每天早上都能看到好的剧本,这对于一个女演员来说,是件非常令人开心、兴奋的事。我一直在努力最大限度演绎出导演想要的样子”。

在本届电影节上首次公开的《独自在夜晚的海边》情节与洪导演和演员金敏喜最近的现实生活非常相似。金敏喜在电影中饰演爱上已婚男子的电影英喜,但电影中的主人公未能与深爱的人走到一起,处于分手状态。电影由两段故事构成:第一段是英喜去看望居住在德国汉堡的一个姐姐(徐英和 饰)并吐露内心情感的故事;第二段是主人公回到韩国在江陵与朋友们见面分享自己感情的故事。英喜不断对爱情提出疑问,想要“毫不动摇地做真实的自己,找到自己想要的东西”,听上去颇像现实生活中导演与演员真实的心境。

2月18日,在柏林电影节闭幕式的红地毯活动中,金敏喜演员和洪常秀导演正一起入场。(图片来源:法新社 韩联社)
2月16日举行第一场电影首映礼后的记者会上,金敏喜说“电影主人公因为不能忘记过去的爱人,因此在扪心拷问自己的感情,通过这个过程逐渐弄清楚发生的一切究竟是假的、是幻觉、还是冷酷的另一种现实,如果有真的爱情,自己又应该以何种态度对待等问题。感觉女人在梦中得到的智慧充满神秘色彩”,介绍了电影中的人物。这部电影由女声旁白引领剧情发展,与金敏喜的前部作品《小姐》颇为相似。这是否与现在韩国女权主义呼声越来越大的社会氛围有关呢?金敏喜也说“女性在韩国社会的发言权越来越大,电影中可能也反映了这一趋势”。

最初以杂志和广告模特身份出名的金敏喜1999年参演电视剧《学校2》,正式以演员身份出道。一开始她的演技曾备受争议,但2012年出演边永妵导演的《火车》后,她的演技备受肯定,成长为了一名真正的演员。去年朴赞郁导演的电影作品《小姐》中,金敏喜饰演继承了巨额财富的贵族小姐秀子,并荣获戛纳国际电影节最佳女主角提名。这次获奖使她日渐成熟的演技在国际舞台上受到认可,也是在2007年全度妍凭借《密阳》获得戛纳电影节最佳女主角奖之后,时隔10年再度有韩国演员在戛纳、威尼斯、柏林三大国际电影节上荣获最佳女主角奖。

这次金敏喜的获奖与她和洪常秀导演的个人故事交错重叠在一起,更具戏剧性效果。金敏喜在拍摄电影《这时对那时错》(2015年上映)过程中与洪导演陷入爱河,这一绯闻在去年6月曝光后曾备受人们谴责。洪导演正与现在的妻子进行离婚诉讼。本届电影节是两人卷入绯闻后首次一起在公开场合亮相,表现得非常亲密。

2月18日,在第67届柏林国际电影节上获得荣誉金熊奖的意大利女性服装设计师米莱娜·坎农诺(Milena Canonero),最佳女主角奖金敏喜演员,金熊奖得主匈牙利女导演伊尔蒂科·茵叶蒂、评委会主席导演Paul Verhoeven(保罗·范霍文)(图片从左往右)在颁奖仪式上摆出姿势拍照。(图片来源:法新社 韩联社 )
2月16日第一次首映礼结束后的记者会上,当被问到“电影是否带有自传性质”时,洪导演回答说“每个导演都会在电影作品中融入一些自己的影子,所以我的作品也不可能完全免俗。不过我虽然在情节中融入了不少自己的故事,但当我感到电影情节开始与自己的故事过于相似时,就会立刻扭转方向。就好像飞机在着陆的瞬间重新腾飞一样”。洪导演还说“我们关系亲近,所以在台词的处理上听取了很多金敏喜演员的意见。由于台词中同时融入了我个人的观察和金敏喜的意见,很难区分哪些台词是我的想法,哪些是她的想法”。金敏喜获奖后的记者会上,当有记者向洪导演提问时,洪导演还特别强调“这个记者会是她(金敏喜)的舞台”,拒绝回答记者提问。

凭借这部作品第三次进入柏林电影节竞赛单元的洪导演获得了外国记者们的高度关注。 Tageszeitung 的赫尔穆特•默克(Helmut Merker)记者表示“这部电影的故事结构与普通电影不同,充满趣味”。柏林-勃兰登堡广播 (RBB)介绍称“这部电影融合了洪导演所有电影的长处,因此,它比洪导演 ‘最好的作品’(Best of Hong)还要优秀,这其中也有金敏喜演员的功劳”,给予了盛赞。

韩珠妍(音) 柏林通讯员, 南恩住 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/movie/783268.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜