世宗开放论坛演讲
“(如果特朗普前总统再次执政)美国对韩国提供的‘保护伞’可能会减弱”。
3日，韩国国家安保室第一次长金泰孝就将于11月举行的美国总统选举发表了上述看法。
金泰孝当天出席在首尔世宗研究所举行的首届世宗开放论坛，并以“美国大选与韩国外交安全战略”为主题发表演讲。他表示，“如果特朗普再次执政，不排除美方会从经费角度同我们就提供战略资产进行协商的可能性”。
如果从费用角度看待盟友关系的特朗普重新执政，美国应对朝鲜威胁的延伸威慑政策可能会比拜登政府时期有所减弱。
金泰孝预测，如果特朗普当选，他可能会渴望与朝鲜举行首脑会谈，金正恩(朝鲜国务委员长)将利用特朗普的表演风格，采取“通美封南”(排除韩国，与美国直接对话)的策略。
他提到特朗普第一次任期时的朝核谈判表示，“不会再重现过去的‘小交易’(以冻结核开发和废除远程导弹等为条件放宽制裁等低级别的协议)”。
金泰孝还认为即使特朗普当选，也不会对去年达成的韩美日戴维营峰会协议产生大的影响。他表示，“特朗普政府仍将维持韩美日戴维营峰会成果及合作体系，如实时共享朝鲜导弹预警情报系统、三边联演计划和网络安全合作等”。他强调，“由于危机与机会极端并存，因此需要更大胆和精密的战略”。
关于民主党总统候选人、副总统哈里斯，金泰孝表示，“她将韩国视为基于实用主义的基于规则的国际秩序中的亲密伙伴”。他认为哈里斯将“把盟国的利益提升视为美国目标之一，即使有冲突，也会采取分担利益的方式来相对遏制敌对国或竞争国的利益”。金泰孝预测如果哈里斯当选，她将在对华政策上“精细地运用拜登的去风险化(derisking)战略”。
不过，他也指出“哈里斯的外交安全领域的顾问和社会问题顾问的名字对我来说有些陌生，也有些担心若他们执政是否能在美国政府中展现强大的魅力”。
他还表示，“我觉得在与他们打交道时，可能需要我来指导他们。我们需要迅速选择重要问题并推动进展，但他们可能需要时间来了解情况、熟悉工作并建立信心”。
他补充道，“我想可以从外部引入经验丰富的人，并形成强有力的组合，这样我们面对盟友时会更为便利”。虽然这是为了让听众便于理解所说的话，但作为总统的高级外交顾问，这番言论可能会让人觉得他对盟友有些“傲慢”。
对于最近引发争议的“重要的是日本的心意”(16日的媒体采访中)的言论，金泰孝解释道，“重要的是了解日本的想法并妥善处理，原本是这样一个前后逻辑，但由于采访时话语被简化，给了那些想制造假新闻的人可乘之机”。
李丞焌 记者 朴敏熙 高级记者
